а можно поинтересоваться

Вот тем, кто ведёт репортажи,
можно поинтересоваться, прежде чем что-то незнакомое зачитывать в эфире,
как произносятся слова и географическе названия?
Можно просто узнать, как звучит название города, откуда вылетел
самолёт? И в Москве, и уж тем более в ЮС, можно спросить у американцев,
как произносить Wichita? Да просто в википедию можно заглянуть, даже никого
не спрашивая?
Название речки, слава богу, исправили, а тоже сначала брякнули непоймишто.
А можно уже выучить, как звучит слово HAWK, раз так часто он попадает в
новости? Вы же в телевизоре, это же мелочи, которые перепроверяются на пару минут.
Поувольняли редакторов? Или взяли каких подешевле?
Скубенты периферийных ин'язов у вас там подрабатывают на центральных тв-каналах?
Или по заветам володина больше никто не интересуется английским языком?
|
</> |