फर्जी तरीके से भर्ती किये गये थे

Заголовок произносится так: «pharjee tareeke se bhartee kiye gaye the»
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की कज़ान यात्रा से पहले सोमवार को विदेश मंत्रालय ने कहा कि नई दिल्ली द्वारा मॉस्को के समक्ष मामला उठाए जाने के बाद से कम से कम 85 भारतीय जिन्हें रूसी सेना में धोखे से भर्ती कराया गया था, उन्हें रिहा कर दिया गया है।
Пруф: https://www.prabhasakshi.com/national/at-least-20-indian-nationals-still-in-russian-army-85-released-so-far-foreign-secretary-misri
Автоматический перевод:
«В преддверии визита премьер-министра Нарендры Моди в Казань в
понедельник Министерство иностранных дел сообщило, что по меньшей
мере 85 индийцев, которые были обманным путем завербованы в
российскую армию, были освобождены после того, как Нью-Дели поднял
этот вопрос с Москвой.»
Это все хорошо, но почему они пишут «обманным путем"?! Они чего там
совсем берега потеряли в своем Дели? Каждый индус добровольно
ставил свою подпись и никто их не обманывал, или?
|
</> |