653 дня с Duolingo

yakov_sirotkin — 12.01.2024

Необходимость учить иврит возникла у меня внезапно и так я открыл для себя Duolingo. Занимался 653 дня подряд, купил платную подписку на 2023 год, попал в 0.1% лучших учеников. Выполнил все задания без контроля времени, собрал все медальки на максимальном уровне, кроме Mistake Mechanic — её только на 9 из 10. 

Duolingo многие критикуют, но нужно отметить, что среди всех новых репатриантов разных времён я оказался в крайне привилегированном положении: сразу нашёл работу программистом, многие коллеги говорят на русском, множество родственников и друзей. Я даже попал в русскоязычную команду по настольному теннису. И ещё онлайн-переводчик в телефоне, который переводит любой текст с фото. Понятно, что у меня нет мотивации учить  иврит по 4 часа в день.

И вот как раз с мотивацией Duolingo помогает отлично. Например, удвоенные очки в течение 15 минут с 6 до 12 утром и вечером. И по этой схеме я каждый день минимум по полчаса занимался, без перерывов. И дополнительные полчаса удвоенных очков на выходных за выполнение квеста. Тривиальные механики, но они помогают заниматься каждый день без напряжения.

Но если вовлеченность пользователей и желание оформить подписку Duolingo оптимизирует отлично, то вот возможность практического применения полученных знаний оставляет желать лучшего. Моя жена прошла первые 2 ступени ульпана и после этого смогла устроиться на работу в детский садик и говорит с коллегами только на иврите. Я прошёл полный курс в Duolingo и иногда слышу-читаю знакомы слова, то есть с практической точки зрения мой иврит сейчас на нуле.

Теперь я взял учебник жены из ульпана и начал проходить его. Как же он хорош! Какие чёткие диалоги в учебных видео! Я немного научился читать рукописный иврит и смог прочесть меню в вагончике Fish&chips! И так как я уже знаю довольно много слов, то учебник ульпана даётся мне очень легко. Смотрю в будущее с оптимизмом.

Оставить комментарий

Популярные посты:

cassius

Многоликость стен: как обои под покраску меняют представление о современном дизайне интерьера

ilyavaliev

"БЛЭКУОТЕР" ВКЛЮЧИЛ ОБРАТНЫЙ ОТСЧЁТ: ЕСЛИ ПАДЁТ ВЕНЕСУЭЛА, РУХНУТ И КУБА С

maysuryan

За всё хорошее! :)

ru_railway

4 сентября 1866 года в России открыта Рязанско-Уральская железная дорога

id77

Эти забавные животные :-)

valery_brest_by

На вашу хитрую 4D-матрицу есть 5D с винтом, не забывайте, буржуи...

orientalist_v

Школа кадровых работников: мотоциклист, Цзянси

le-ra

в гостях у плантаторов

nefer

Как меня отсканировали и напечатали на 3D-принтере

• Архив