5 вопросов - 5 ответов

Помогите с переводом, я увы ни слова не понимаю :)
UPD: Перевод
![5 вопросов - 5 ответов [info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif)
Чем ты занимаешься в последние дни перед ОИ?
С.: До Ванкувера осталось около 10 дней. Пока что я буду в Швейцарии и попробую расслабиться, потому что я уже начинаю нервничать. На самом деле мы отлично работаем с моей командой, и я рад тому, что еду в Ванкувер!
Ты следуешь какому-либо ритуалу перед соревнованиями?
С.: Нет. В основном это разминка, упражнения, которые нужно сделать перед выходом на лед, но нет настоящего ритуала. Нет чего-то психологического. Мне просто нужно хорошо чувствовать себя физически. И разминка состоит из определенных упражнений, которые нужно сделать перед тем, как выйти на лед (да, он 2 раза повторяет одно и то же;)))
У тебя есть амулет или талисман?
С.: Мне нужны мои коньки, костюм, несессер, компьютер (ноутбук, очевидно;), но не амулет. Мой талисман – это моя команда.
Если ты поднимешься на подиум, кому позвонишь в первую очередь?
С.: Маме.
С кем бы ты хотел встретиться в олимпийской деревне?
С.: Меня радует эта атмосфера, когда мы все вместе. Мне нравится быть частью сборной Швейцарии, потому что на ЧЕ или на ЧМ наша команда, такая маленькая: 2 одиночника и 1 пара. А здесь у нас большая команда: мужская хоккейная команда, женская хоккейная команда и еще много людей, которые живут в олимпийской деревне. Именно это мне нравится.