5 вопросов - 5 ответов

топ 100 блогов lambiel_ru07.02.2010
Помогите с переводом, я увы ни слова не понимаю :)

UPD: Перевод 5 вопросов - 5 ответов [info]effet_papillion, за что ей огромное спасибо!!!

Чем ты занимаешься в последние дни перед ОИ?

С.: До Ванкувера осталось около 10 дней. Пока что я буду в Швейцарии и попробую расслабиться, потому что я уже начинаю нервничать. На самом деле мы отлично работаем с моей командой, и я рад тому, что еду в Ванкувер!

Ты следуешь какому-либо ритуалу перед соревнованиями?


С.: Нет. В основном это разминка, упражнения, которые нужно сделать перед выходом на лед, но нет настоящего ритуала. Нет чего-то психологического. Мне просто нужно хорошо чувствовать себя физически. И разминка состоит из определенных упражнений, которые нужно сделать перед тем, как выйти на лед (да, он 2 раза повторяет одно и то же;)))

У тебя есть амулет или талисман?

С.: Мне нужны мои коньки, костюм, несессер, компьютер (ноутбук, очевидно;), но не амулет. Мой талисман – это моя команда.

Если ты поднимешься на подиум, кому позвонишь в первую очередь?
С.: Маме.

С кем бы ты хотел встретиться в олимпийской деревне?

С.: Меня радует эта атмосфера, когда мы все вместе. Мне нравится быть частью сборной Швейцарии, потому что на ЧЕ или на ЧМ наша команда, такая маленькая: 2 одиночника и 1 пара. А здесь у нас большая команда: мужская хоккейная команда, женская хоккейная команда и еще много людей, которые живут в олимпийской деревне. Именно это мне нравится.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Зря конечно. Ведь после такого. Случайно попал на такое действо. Мои балеринки Плисетские все по скромной красоте жеста. А напоминает это современный, комерческий кинематограф. Где зрители уже не реагируют на гипертрафированную ...
Вот какие дебелые ручки и мягкие массивные ляжки случаются у даже не чуждых физо девок ближе к тридцатнику, если они не занимаются силовыми тренировками: Дамочки, запомните: если к 30 годам вы не построили себе мышечный корсет, с каждым годом качество вашего тела будет падать. Тело ...
Спасибо всем за комментарии к предыдущему моему посту. В продолжение темы: https://bar-chk.livejournal.com/5589930.html#comments kitaez19 : "всё-таки ты не просто кремлёвская подстилка, а просто тупая советская. Повторю медленнее. Искал нужный мне текст в Барчике наткнулся на ...
Цитирую ниже чужой текст - просто как напоминание "патриотам" РФ, вся борьба которых за светлое будущее почему-то начинается и заканчивается обвинениями в адрес СССР. Демографические потери России в результате сверхсмертности и падения рождаемости с 1992 по 2024 год, за 33 года ...
Откуда-то появилась необычная ворона. Людей практически не боится, позволяет себя гладить по голове, и даже прикольно закрывает глаза. Я такое проделывал только в детстве с домашним попугаем. Летать может, не подранок. Умная. Смотрит так изучающе, видно какие-то в черепной головке ...