Зарекался же...

m_for_mijers — 12.02.2023 Ведь зарекался я 100500 раз не писать больше на эту тему. Вот этот пост:
https://m-for-mijers.livejournal.com/29575.html должен был все расставить на свои места окончательно. Но нет, увы. Придется снова писать на эту тему, уже с другой точки обзора. Специально на русском напишу, т.к. срачи в фейсбуке наглядно продемонстрировали - куча людей, выросших в Украине и сделавших карьеру при этом умудряется на государственном языке не понимать текстов сложнее очень примитивно-бытовых. Чтош, преступимь.

Что в данном вопросе поменяла война? Война в данном вопросе не поменяла в принципе ничего, кроме понятно настроений людей, ставших значительно более радикальными. В 2019 году мне виделся сценарий постепенной, за 2-3 десятилетия, мягкой украинизации, когда русский язык в целом билингвической среде замещается сначала своим очень локальным вариантом, потом суржиком, ну и... У меня были даже некоторые надежды, что на Востоке и Юге возникнет адекватная социал-демократическая партия умеренных левых взглядов, не обмазанная ПР и Януковичем с ног до головы. Не важно, об этом можно забыть. Товарищ Путин поставил вопрос ребром, и ответ был дан в принципе явочным порядком - язык, культуру и историю взаимодействия с россиями (как бы они не назывались) на 99% отменят или, как это модно сейчас говорить, закенселят, оставшиеся фрагменты зарисуют исключительно черными красками. В крайне правом движе еще в начале нулевых говорили, что полная десоветизация - это дерусификация, теперь это не маргинализм, а самый что ни на есть мейнстрим. Можно эмоционально относиться к этому по разному, но есть свершившийся факт - национальная историческая мифология теперь будет говорить о 350 годах оккупации, борьбе за свободу, и финальной битве, где добро сокрушило зло, и на небесах обнялись Грушевский с Бандерой и Хмельницкий с Михновским. Украинизация в итоге станет тотальной во всех сферах, куда дотянется государство (спойлер - оно дотянется кругом). Это не опция, это неизбежность.

...в этом момент до жирафа русскоязычного сообщества (я долго кстати подбирал слово, наиболее подошло именно калька с английского community, пусть оно и будет) ДОШЛО. ЭТО ЧТО ЖЕ, РУССКОГО ЯЗЫКА ТЕПЕРЬ НЕ БУДЕТ ВООБЩЕ??? МЫ НЕ СОГЛАСНЫ!!!!! Тут можно и нужно провести много аналогий с российскими либералами (точной копией которых эти наши ребята являються) и их "успешной" борьбой за демократию и права человека, имя которого мы все знаем, и скоро этим активно займуться. Да, ребята, ничего не будет - ни киношек, ни газеток, ни журнальчиков, ни фейсбучека (разве что анально огороженного загончика, где пара сотен человек будет лайкать друг друга). Более того, клуб андруховичей и забужко оттопчется по вам по полной программе, под активную и весьма деятельную общественную поддержку. Впрочем, подавляющее большинство крепко встанет на позиции державного патриотизма и будет еще меня ругать за его недостаток - в 2019-20 годах наслушался.
Станет ли культурное, историческое, деловое или какое-то другое пространство Украины беднее от этого? Очевидно, что нет все будет легко замещено. Илоновмасков или джоанроулинг как-то среди публики не наблюдается. Это было бы обидно и неправильно, но есть один важный нюанс, который люди не понимали в 2014 году, не поняли в 2022 году и не поймут уже никогда. Придется объяснить.

Билингвизм украинцев - это не естественное состояние, а всего лишь опция, которая, по желанию носителей украинского, может исчезнуть в любой момент. "Вибачте, я вас не розумію", и усе. Мы-то понимаем, что вся эта борьба, в которой у меня половина ФБ, ведь не за право на русский - она за право не знать и никогда не использовать украинский. Потому что удобно. Однако скоро пойдет массовое столкновение с обратным процессом - правом не знать, не слышать и не использовать именно ваш язык. И будет волна возмущения, непонимания и угроз...за которыми не стоит больше ничего.
Но это ведь только первый слой. Есть еще поглубже, интересней. Если покопать эту агрессивную защиту права не знать, то всегда всплывет ровно одно и то же самое - имперская спесь, впитанная с молоком матери и книгами толстоевского. Священная уверенность, что все эти "малые" народы должны склоняться перед имперским наречием и не сметь требовать знать свою смішну мову. У кого-то это сидит глубоко, у кого-то на самой поверхности, но сидит у всех из них. И вот тут уж действительно ничего не поделаешь.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив