Загадка 1711

топ 100 блогов chern_molnija — 01.03.2019 Первый изданный в Австралии справочник по виноделию был неудачным ИКСОМ, что привело к неурожаю. ИКСОМ снабжено начало русского романа. Назовите ИКС точно.


Картинка ниже не содержит подсказки и поставлена для того, чтобы читатели, у которых не срабатывает тег lj-cut, не увидели ответ сразу. У остальных прошу прощения за неудобства. Поверьте, я перепробовал много вариантов в поисках оптимального решения :-) Ответ под картинкой.

Загадка 1711

Ответ: Перевод с французского языка.

Автор: Михаил Малкин (Люберцы)

Источники:
1. М. Форсайт. Краткая история пьянства от каменного века до наших дней. Что, где, когда и по какому поводу; https://goo.gl/yVVzi5  
2. Л. Толстой. Война и мир; https://goo.gl/hbBFpj

Комментарии: Переводчик забыл поменять местами времена года, в результате чего обрезку лоз проводили в январе. Действие романа Льва Толстого «Война и мир» начинается в аристократическом салоне, где все говорят по-французски.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
В период своего расцвета церковь во имя пророка Божия Даниила (располагавшаяся на привокзальной площади Ново-Николаевска) была самой богатой и посещаемой в городе. Число её ...
WWW.STYLENOTICE.COM Опять я хвастаюсь Наташей :)) В том смысле, что я очень ею (ей?) горжусь! Смотрите же, смотрите: Я вообще-то не очень люблю "разбираться". В том смысле, что "а давайте посмотрим, как то сочетается с этим и подчеркивает пятое и десятое..." ...
Понтифик находится на лечении в больнице "Gemelli" в Риме уже 36 дней из-за двусторонней пневмонии. Ватикан сообщил в пятницу 21 марта, что наблюдается «некоторое небольшое улучшение» двигательной активности и дыхания Папы Франциска. В заявлении пресс-службы Святого Престола ...
Папа римский Франциск призвал российскую молодежь не забывать о своем «великом наследии» и никогда не отказываться от него. Об этом понтифик заявил, выступая по видеосвязи в рамках Всероссийской встречи католической молодежи в Санкт-Петербурге. «Никогда не забывайте о наследии. Вы ...
Всем привет! Я - Катя и это мой второй день в данном сообществе. В прошлый раз я водила по зимнему Выборгу, а сейчас оказалась в Санкт-Петербурге на два майских дня. Повод был наиприятнейший - институтская подружка пригласила меня на свою свадьбу. С октября прошлого года она живет в Питере ...