Задача трёх тел

dmitrmax — 25.04.2023

Внезапно приличный китайский сериал по одноимённой книге, которую я когда-то начал читать, тупо посмотрев последних награждённых премией Hugo или Nebula по hard scifi, но бросил. Бросил потому, что начало произведения начиналось сюжетно во времена китайской «культурной революции» и казалось, что hard scifi в нескольких световых годах от Мао.

Китайцы размашисто экранизировали в 30 (!!!) сериях, и, видимо, максимально в соответствии с книгой. Netflix вроде как уже бросился реэкранизировать на американский лад. Думаю, что будет хуже, так как роль китайской революции в книге далеко не последняя и американцы просто не осилят это — в лучшем случае адаптируют и заменят на какую-нибудь мутату.

По началу тоже, конечно, чуть не бросил смотреть. Так как собственно название книги и сериала проявляет себя только ближе к середине. А до этого возня с не очень впечатляющей актёрской игрой китайцев (если быть честным), но как я понял, такая игра традиционна для азиатских фильмов.

Что интересно, судя по сериалу, китайцы уже давно отрефлексировали культ личности Мао и пиздец «культурной революции». Сужу об этом потому, что сериал не какой-нибудь буйный и вольный Гонг-Конг снял, а сам Китай — и если бы это не соответствовало политике партии, всё это выпилилось бы цензурой. Это то, до чего нам до сих пор как до Китая раком в отношении усатого палача.

Оставить комментарий

Популярные посты:

macrinus

Обзор приборов радиационного контроля для промышленности и энергетики

• Архив