Какой подарить подарок на день матери 
Прогулка по любимому городу 
назад во времени 
Про двигатель прогресса 
Из каментов 
Юбиляр дня Борис Андреев 
"Литвяк". Трейлер 
Вечер на лайнере Celestyal Journey
29.03.2023 —
Жалко ли детей с Аллеи Ангелов?
Забытый писатель, забытая книга
nikola_borisov — 11.04.2023
Перечитываю очень актуальный сегодня роман — "Судьбу барабанщика" Гайдара.
Детский шпионский детектив ежовской поры.
ГГ в нем вспоминает какую-то книгу про юного барабанщика времен французских революционных войн, на которого постоянно клевещет и чью славу похищает отвратительный ложный герой — музыкант Мишо, толстяк и трус.
Задумался: вроде бы у классиков, включая Гюго, такого мотива не припомню.
Погуглил: речь идет о ныне забытом романе ныне забытого романиста Сикста Делорма (Sixte Delorme) "Барабанщик из Ваттиньи" "Le tambour de Wattignies" (1899) — даже в википедии, даже во французской, нет ни автора, ни книги (!!!).
Но Гайдар (он знал, хоть и с горем пополам, французский — таки его ему преподавали в Арзамасском реальном училище!) читал этот роман, скорее всего, не в оригинале, а в адаптации Евгения Хазина «Барабанщик революции», вышедшей в 1930 году.
Сохранено
|
|
</> |
Забытый писатель, забытая книга
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Пусть все дела на это йдлинной рабочей неделе идут легко. Household Work Anders Gustaf Koskull (Sverige, ...
Вдруг поймала себя на том, что моя жизнь, оказывается, довольно круто смотрится - если с расстояния во много-много лет, да под флером раннего склероза или подсознательного вытеснения... Просто конфетка, а не жизнь. Правда, когда ее пересказываешь ...
Какая интересная формулировка. "Проблемы, к которым приводит заработок жены". Не "которые проистекают из комплекса неудовлетворенности собой", не "к которым приводят общественные стереотипы", не "к которым приводит банальная зависть и ревность к успеху", в конце концов, не. Жена виновата. ...
Всем привет! Спрашивал про этот фильм в других местах, но безрезультатно. Такое ощущение что скоро буду знать все фильмы герои которых хранят предметы... альтернативным способом. Помню только один эпизод. Сидит чел (Ч) в тюрьме. Он то ли ранен, то ли болен. К нему бросают еще двоих (А ...
В реакции на уход Бориса Джонсона обозреватель The Independent замечает , что дальше будет только хуже. Одной из центральных проблем, с которыми столкнётся Великобритания, станет поддержка Украины в долгосрочной перспективе . "Это - токсичное наследие Джонсона". Рецидивирующая ...
