Юрий Коваль. Суер-Выер

grizzlins — 07.11.2024

    ППП. Продолжаем перечитывать полудетское. И опять с лукавством. В детстве, конечно, «Суера-Выера» я не читал. Потому что даже журнальный вариант вышел, когда мы уже оканчивали институты. Но остальное-то у Коваля читал. И перечитывал, конечно. Например, с некоторых пор считаю, что «Самая лёгкая лодка в мире» с определённого момента (примерно с банкета по завершению этой самой лодки) описывает алкогольные глюки. Не белку и галюциноз, но алкогольный нелёгкий сон. Ибо были схожие опыты с почти аналогичными картинками. Так-то автора особо в пьянстве не замечали, но мало ли?

    Но в «Суер-Выере» всё равно иной тип работы с действительностью. В предисловии Александр Етоев много пишет, почему Суер не стал абсолютным хитом. Например, цитирует Виктора Ерофеева, что на момент выхода, это середина девяностых, тотально царил постмодерн и всякое зло: «Сатанисты купили себе машины, а добрые писатели продолжали ездить на метро. Сатанисты изъездили мир и увидели многое, а добрые писатели продолжали ходить в лес по грибы». И сам Етоев тоже предполагает: «Ковалю не повезло с «Суером-Выером». Не потому не повезло, что писатель умер, так и не увидев полной версии изданного романа, не в смерти дело. Смерть для писателя дело наживное, главное — чтобы книжки его читали. Не повезло потому, что интеллектуальная среда, в которой в основном складывается мнение о той или иной новой книге, к 1995 году (первая, журнальная публикация «Суера») была пресыщена и обилием новых имён, и обилием старых авторов с книгами, которые они держали в столе до поры до времени, и вот наконец дождались, выдали их, обтерев с них плесень, на суд читателей, и обилием лавины псевдолитературы, выплеснувшейся на волне перестройки и случившейся в стране демократии. По идее, чтобы книгу прочли и оценили правильно, нужен читательский книжный голод. Хорошо бы изъять всю напечатанную в мире литературу. Отключить интернет. Вырубить электричество. Вернуться в догутенбергово состояние. Залезть в пещеры».
     По-моему, нет. «Суер-Выер» книжка очень частная и предполагает внутренний диалог на разных языках. Ну, например, Людмила Петрушевская придумала язык бутявок-калуш и всех таких. Функциональный язык, мы на нём в быту долго общались. Для детей язык тот удобен особо. А в «Суере-Выере» языков много. Только они иначе устроены. Например, методом замены смыслов. Мы так тоже иногда говорим. Типа: «Это такие туари, что их надо посадить в эстуарий и поставить туда клепсидру»!
    Но и это ещё не всё. Есть версия, что острова — это внешний мир, а шестнадцать моряков и непарная нога — своеобразные субличности. Может, и нет. То есть, на корабле, конечно, обитают субличности. Хитро проработанные и взаимодействующие. Скажем, загадочная парочка Хренов и Семёнов. Но на островах — тоже субличности. Иногда это прям явно прописано. Почти явно, как на острове сливающихся лиц: «К изумлению, лицо капитана совершенно не возражало. Оно сливалось с моим просто и естественно, как сливаются струи Арагвы и Куры.
    Всё же я чувствовал себя Арагвой и тормозил, тормозил и даже оглянулся». А ещё — при обилии физиологии и раздетых людей, книжка никаким место не относится ни к эротике, ни порно, ни к похабному искусству. Последний термин не о качестве, а об интенции. Например, «Лисистрата» — канонический образец похабного искусства. Цель не возбудиться, а поржать со смыслом. Тут подобного нет, тут тела играют роль собственного супертела.
   Плюс абсолютно отсутствует какая-либо впаянность во время, как это было в поэме «МосКВА-Петушки» или, скажем, у Рабле тут нет. В этом у Суера-Выера главное отличие от упомянутых книг, отсылок до которых, разумеется, в тексте куча кучная. Может, дело в том, что Коваль кусочками и не спеша сочинял книгу тридцать лет. А может, дело и не в том. Так или иначе, но какого-то социального измерения у «Суера-Выера» нет. Есть лингвистическое и личное. Кому такое нравится, тот очень рад и книжку любит. Мне нравится, я люблю.

#осеньвкармане 

Оставить комментарий

Популярные посты:

pertinax

Трейдинг для чайников: что это, как работает и с чего начать

fem_books

«Выходные данные» наносят ответный удар

amarok_man

Нужен ли контроль за банковской карточкой ребёнка?!

euro_royals

Налетай, торопись, покупай зашибись

matsam

Утреннее

kiowa_mike

Заглядывает в светильник big_face_cat_kenji

iov75

Госсекретарь США Марко Рубио: «Это война США и России»

thor_2006

Литовщина - 13

• Ранее
• Архив