Языки

топ 100 блогов useless_faq07.01.2018 В одной японской книге главному герою дали новое оригинальным способом:
"Нужно сменить имя. Почему бы не читать иероглифы твоего имени по-китайски? Вместо Такэдзо получится Мусаси. Написание имени останется прежним."

Может ли кто-то доступным образом объяснить, как японские иероглифы могут читаться по-китайски? Пыталась понять на примере пары латиница-кириллица, но как-то не очень.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Если чо - там был 50% скидон на ло ...
Говорят, что торт венгерский "Эстерхази" был одним из тортов, очень популярных даже в Советском Союзе (вот, например, список из пяти самых известных советских тортов), но я из своего детства его совсем не помню, и узнала про торт из журнала Ирины в прошлом январе . Описание меня ...
В прошлый раз наш учитель Second Big Brother объяснил нам как элегантно и просто управляется армия в криптоколонии РФ . Вчера он пошел дальше и объяснил нам как функционирует АП с невидимыми нами «набобами». Я задал ему свой профанный вопрос и получил предельно лаконичный и ...
Страна рабов, земля героев Новостные выпуски, в которых бравые американские солдаты, гаранты мировой демократии, то и дело наносят удар по потенциальной угрозе, практически ежедневно облетают все мировые средства массовой информации. Атаки на места дислокации террористов и сепарати ...
В частной галерее, располагающейся под массивными сводами старинного здания, показывают редкие картины и рисунки Кончаловского, Экстер, Фалька, Лабаса, Нивинского -- из частных собраний (большинство -- из коллекции Любови Агафоновой), увидеть которые в обычной жизни шансов маловато. ...