Языки

топ 100 блогов useless_faq07.01.2018 В одной японской книге главному герою дали новое оригинальным способом:
"Нужно сменить имя. Почему бы не читать иероглифы твоего имени по-китайски? Вместо Такэдзо получится Мусаси. Написание имени останется прежним."

Может ли кто-то доступным образом объяснить, как японские иероглифы могут читаться по-китайски? Пыталась понять на примере пары латиница-кириллица, но как-то не очень.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
В среду была у глазного врача. Ждала прием около часа. Наслаждалась Достоевским "Записки из мертвого дома". Хочу там запомнить буквально каждое предложение, как же ярко описаны личности и с какой бережностью каждого человека изучает писатель. Врач сказала, что отека нет, но может ...
...
Невероятная статья, основанная на книге Рами Блекта, которая поможет вам преодолеть апатию, узнать, где взять энергию для жизни, чтобы обрести счастье! Отсутствие энергии – это первый признак приближаю ...
Среди прерафаэлитов были не только мальчики, но и по крйней мере 3 выдающиеся художницы. От одной из них я просто с ума схожу. Это Эвелин де Морган. Строго говоря, она работала не совсем в прерафаэлитской  стилистике, одна из ее работ, которые меня повергают в священный трепет, ...
Если вы думаете, что женщину можно осчастливить единственной пароваркой за целый год, то вынуждена разочаровать — нет и ещё раз нет. Женщина нуждается в постоянно подтверждаемой готовности мужчины бросить весь мир к её прекрасным ногам. И если не подтверждать день за днём, кропотливо, ...