Якудоси (яп. 厄年) — несчастливые кризисные годы человеческой жизни.

earlyhawk — 15.03.2023 На картинке примерная табличка всех якудоси - прикиньте, как далеко вы от очередной "красной" даты - только вот сходу не пугайтесь, поскольку если вы переведете это вот все на свой паспортный возраст, вы с гарантией ошибетесь, и окажется, что "несчастливым" у вас был прошлый год, а не нынешний. Как так? Да просто японцы (да и не только они, а в среднем по Азии) считают срок беременности за год жизни.

Год, на который выпадает якудоси, называется «хонъяку» (яп. 本厄, «главная беда»). Однако в год, предшествующий году якудоси (яп. 前厄 маэяку, перед бедой), а также и в последующий в последующий (яп. 後厄 атояку, «после беды»), лучше тоже вести себя осторожно.
Для мужчин особенно опасными считаются 42 года, а для женщин 33. Этот возраст называется тайяку» (яп. 大厄, «большая беда»). Возможно, как это нередко в Японии, все дело в несчастливой фонетике поскольку «42» по-японски можно произнести как «си-ни», что будет является омофоном для слова «умереть» (яп. 死に), а «33», когда произносится как «сандзан», означает «жестокий», «ужасный» или «катастрофический» (яп. 散々)

Также для мужчин опасны 25 и 61 год, а для женщин 19 и 37
И чо делать? ну, можно пойти в синтоистский храм, чтобы пройти обряд якубараи для изгнания нечистой силы. А еще - вот у нас считается, что ножи дарить ехорошо - а между тем в год якудоси считалось, что нож или что-то колюще-режущее (яп. 刃物 хамоно, «вещь с лезвием») поможет отсечь плохую судьбу.
Ну и, конечно, классическими датами якудоси являются возрасты в 3, 5 и 7 лет. В эпоху Эдо до взрослого возраста не доживали до трети всех малышей, так что именно преодолению ребенком очередного опасного возраста и посвящен праздник "Сити-Го-Сан". И разумеется, нужно помнить, что возраст все еще нужно считать, учитывая срок беременности (так что по нашему счёту это 2, 4 и 6).

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив