Сельско-хуторская жизнь определяет американское фантазийно-провинциальное 
Крепить тайско-российскую дружбу! 
Завтра выпусков анекдотов и картинок не будет 
Без названия 
Кузя - пациент N2 
Что общего между 1793-м, 1917-м и 2024 годами? 
3 апреля 1953 года было прекращено "Дело врачей" 
Report on Probability A
11.03.2017 —
Цена на товаре
Я вчера смотрела мультфильм на китайском, я этого языка не
useless_faq — 12.03.2017
Я вчера смотрела мультфильм на китайском, я этого языка не знаю
вообще. Но иногда проскакивали знакомые слова типа ай (любовь) из
японского. А когда я смотрела мультфильм на французском, который
тоже не знаю вообще, то распознавала грамматические конструкции,
присущие английскому языку, и узнавала видоизменённые английские
слова. У меня такого раньше не было. Это всё благодаря изучению
английского. В детстве любой иностранный язык для меня был белым
шумом. Умение слышать любой язык и анализировать его структуру
развилось вместе с умением слышать английский (и немножко
японский).А вопрос у меня про билингв с рождения. Для них любой язык, кроме двух родных, слышен как белый шум? (если они не учат третий). И они имеют те же самые трудности в изучении третьего языка, что и обычные люди? Или они, благодаря двум языкам, всегда слышат другие языки и быстро подмечают их структуру?
Сохранено
|
|
</> |
Я вчера смотрела мультфильм на китайском, я этого языка не
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
11.03.2017 —
Безумству луддитов поём мы песню
06.03.2017 —
Имена
05.03.2017 —
гильотина
05.03.2017 —
детская любвеобильность
04.03.2017 —
Человек закодированный
04.03.2017 —
Что за медали на бюсте Николая Второго?
03.03.2017 —
Спасти рядовго Васю Векшина
03.03.2017 —
Изменение бытовых привычек
Архив записей в блогах:
Собственно, именно так оно и есть -- они там в Зе Раде совсем ... В общем, о речи одесского еврея с классической фамилией Рабинович в Верховной Раде по поводу забвения ...шими Зе депутатами памяти о своих предках -- победителях в Великой Отечественной войне По поводу Зе депутатов, ...
В Церкви на Самаркандской запрещают ставить свечи купленные именно не в этой церкви под предлогом ,что они коптят. Скорее всего здесь интерес материальный, не в их казну денежка пришла. Стоит сегодня бабулька и зорко ,как коршун наблюдает, КАКУЮ свечу я поставила и началось:" нельзя- ...
Россия, временами кажется, куда-то провалилась.Выхожу я так из гостиницы, ...
Тема со сбитым российским самолетом в Сирии по естественным причинам уходит в сторону, тем более, что на смену ей пришла тема провала Единой России на выборах. Однако в "сирийской" теме есть моменты, которые вынуждают держать ее в поле зрения. Самолет, по всей видимости, действительно ...
Иду из бассейна мимо театра "Балтийский Дом". На ступеньках стоят динамики и тетенька в красном сарафане. Из динамиков дыщ, дыщ, дыщ, тетенька зычно кричит в микрофон: "Следующий конкурс! Вот вы, женщина, да-да, вы, в шляпе, идите сюда! Идите-идите, не ...
