Вспомнилось

топ 100 блогов josef_julian10.09.2023 В соседней теме обещала рассказать байку про привидение в Нюрнберге. Зашла в старый пост, посвященный той, кто эту историю мне рассказывал, и поняла, что про привидение не хочу. Хочу повторить ту тему.
Тетя Рита не была мне тетей. Да и родственницей. Она была университетской подругой моей бабушки. Бабушка закончила мехмат и консерваторию. И уехала в Крым преподавать в школе.
Тетя Рита закончила филфак и уехала в Германию. Работать переводчицей в советском посольстве в Берлине.

Незадолго до войны бабушка вернулась домой, в Саратов. Тетя Рита вернулась в Москву. Поработала немного в секретариате Калинина. Который ей, видимо, симпатизировал, т.к. предложил уйти... в менее опасное место.
Была переводчицей на Нюрбернгском процессе. Смешно рассказывала про то, как ее поселили в старинном замке какого-то немецкого барона, и местное привидение не давало ей спать. Тетя Рита кидалась в него подушками и кричала: Я спать хочу! Уйди, постылый.

После войны она преподавала в МГИМО, заведовала кафедрой немецкого языка. Бабушка путешествовать не любила. Зато много ездили сначала моя мама, потом я. И как-то так получилось, что мы стали считать тетю Риту нашей подругой.
Несмотря на разницу в возрасте - со мной так и вообще приличную - она была удивительно молодой. Не моложавой и не молодящейся, а истинно молодой. В ней не старел веселый, озорной дух московской девушки. И поэтому вне зависимости от ее внешности и кучи болячек (около 30 лет она болела раком), она ощущалась как наша ровесница.
Потом умерла бабушка, стала взрослеть мама, а тетя Рита так и оставалась... 70-, потом 80-летней девушкой...
Последние годы она сильно болела, почти не выходила из квартиры, но голос звенел по телефону и так же светилось ее лицо при встрече.

Милениум я встречала в Берлине. Мне позвонила мама и сказала, что тетя Рита умерла. Так у меня и запечатлелся новый век: крыса по телевизору, смерть тети Риты и западная цивилизация... как какая-то веха прошла по жизни, разделив ее напополам.

А сейчас меня гложет постоянно мысль: Почему мы так ленивы и нелюбопытны? Почему же я так мало спрашивала ее о ее жизни? Почему позволила целой эпохе уйти вместе с ней?...

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Толкователь Часто спорят - чья Новороссия? Новороссия - формально немецкая земля. «По данным седьмой ревизии к 1811 г. на территории Екатеринославского уезда Екатеринославской губернии переселенцы основали 12 меннонитских колоний (Хортица, Эйлаге, Розенталь, Нейенбург, Кронсвейде, ...
ЗАДАНИЯ НА СЕГОДНЯ: 1 - Вводим в рацион салат-щетку 2 - Осознанно отказываемся от простых углеводов не на время марафона, а навсегда!
Оказывается коммунисты ещё на что - то претендуют. На ихнем флаге ещё не стёрлось слово социализм. Они готовят туберкулёзные лёгкие ко второму дыханию. Наследники сушёного чучела - политического трупа Ленина смердят в преддверии 100 летней годовщины Октябрьского переворота, не подозревая, ...
...
Я уже немного разбирал фильмы про последние дни пребывания Гитлера в бункере, и вот наконец у меня дошли руки до самого первого из них, откуда потом воровали идеи все дальнейшие продолжатели темы. Это настоящий, аутентичный немецкий... точнее, австрийский фильм "Последний акт" (1955) ...