Всемирный день французской культуры — сегодня?

топ 100 блогов wetfield30.07.2024

А уютненькая ЖЖ-шка сегодня меня удивила, ведь в перечне дат 30 июля назван Всемирным днём французской культуры. Я задумалась, бо очень люблю Францию и имею французские корни...откуда взялся этот праздник?

Всемирный день французской культуры — сегодня?

Ну вот есть всем известная дата 14 июля, день взятия Бастилии — так в этот день все вспоминают о Франции и говорят cлова её свободы —  Liberte Egalite Fraternite !

И есть ещё одна дата — Международный день франкофонии, но он 20 марта. Это день всех франкоговорящих людей по всему миру.Это — день празднования основания международной организации сотрудничества франкоязычных стран мира «Франкофония». Отмечается странами — членами организации 20 марта. Этот день посвящён 220 миллионам франкоговорящих, и впервые термин «франкофония» был использован французским ученым-географом Элизе Реклю. В 60-х годах прошлого столетия им стали обозначать распространение французского языка во всем мире.

Ну а сегодняшний праздник мне незнаком. Но если он даёт повод поговорить о Франции, то почему бы и нет? Франция — это больше, чем её знаменитая революция и её свобода. Франция — это не только олимпиада и её победы. И даже больше, чем её язык и его носители. Франция — это образ жизни  и образ мыслей. Это её менталитет, если хотите. И пока будет жив хотя бы один носитель этой ментальности, Франция будет жить и процветать!

... Есть в моей любимой книге - "Джейн Эйр" Шарлотты Бронте - такой момент: Джейн приезжает гувернанткой в дом Рочестера, и встречает свою воспитанницу, французскую девочку Адель. И Адель поёт ей песенку, которую слышала у мамы, танцовщицы Селины Варанс: от имени красотки, которую бросил неверный возлюбленный, и она очень страдает.

Знаете, как она страдает? Чисто по-французски: она просит принести её самое красивое платье, и самые роскошные драгоценности. Чтобы поехать на бал, где будет неверный возлюбленный: героиня собирается смеяться и танцевать, чтобы показать изменщику, как мало трогает её его холодность :)

Всемирный день французской культуры — сегодня?


   Помнится, добропорядочная англичанка-викторианка Джейн пришла в ужас от столь откровенных признаний, звучащих из уст малого ребёнка ( Адели - 10-11 лет). А я вот ещё тогда подумала, что нельзя найти более точное выражение французской ментальности, нежели в этой старой песенке.
Да, не ныть и не плакать об ушедшей любви, хотя бы и был повод, а превратить всё в веселье и танцы. Вот это - гордость и самоуважение, которой не научишь, если её, простите, не заложено от природы. Это не самоуничижение в духе "ноги буду тебе мыть, и воду эту пить", которое так превозносится здесь, а чувство собственного достоинства, и - уверенность в собственных силах.
В этой песенке дух Франции...дух её улиц и площадей.

Всемирный день французской культуры — сегодня?

А ещё Франция — это её самое главное блюдо, её знаменитый луковый суп. И поэтому предоставлю слово Евгению Евтушенко, написавшему по этому поводу замечательные стихи.

«Как, вы луковый суп не едали?
Значит, Франции вы не видали.
Собирайтесь, мосье, идем!»
Ах, от запахов ноги подкашиваются!
И парижский рынок покачивается
перегруженным кораблем.

И сказал мне попутчик мой фразу
(а на фразы такие он скуп):
«Изменяется все во Франции,
остается лишь луковый суп!»

Его ели в тавернах портовых
и крестьяне, присев на земле.
Он стекал по усищам Портоса
и по усикам Ришелье.
Наворачивал Генрих Наваррский
из серебряных гентских посуд
этот, правда, не слишком наваристый,
но такой удивительный суп!

Он всегда был кушаньем первым,
неподвластный годам и векам.
Мужики его ели и пэры,
но на пользу он шел мужикам!
Над тиарами и тиранами,
кавалерами на конях,
над красивыми их тирадами
похохатывал суп в котлах!

Поправляю ту горькую фразу.
Выношу поправку на суд:
«Остается народ во Франции!
Но, конечно, и… луковый суп!»

В былые времена луковый суп неизменно присутствовал на столе всех французских крестьян, ибо неурожаи случались часто, и иногда, кроме лука варить было просто нечего. Со временем это нехитрое блюдо вошло в рацион небогатых горожан, так как его часто продавали на рынках. Не брезговали им даже парижане, к примеру, в XIX веке особенно популярным был суп, который готовили на рынке Ле-Аль, больше известном любителям литературы, как «Чрево Парижа».

Конечно, я его ела, а как же — вкусный до невозможности. И я видела Париж, хотя так недолго, что постоянно хочется туда вернуться.  Никогда не думала, что этот город будет мною ощущаться как родной — но в итоге так и получилось. И теперь я горько сожалею, что не могу говорить на французском языке, как на родном — учиться нужно))

Я на фоне Лувра ( Париж)
Я на фоне Лувра ( Париж)
Всемирный день французской культуры — сегодня?

Поэтому если появляется ещё один день французской культуры — я с радостью расскажу о ней так, как её понимаю я.  Про  Париж, как тему детских книг уже писала — https://wetfield.livejournal.com/1169268.html

Про менталитет — тоже есть пост, и даже платье-французский триколор у меня есть.  А теперь есть и день, в который я могу всё это, наконец, упомнить!

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
После нескольких постов про пос.Восточный (в народе "Негритянский"), в котором я не так давно поселился, наконец-то началась реально активная движуха. Я всё думал, стоит ли писать промежуточный пост именно сейчас, когда всё меняется день ото дня к лучшему. Сейчас все жители радуются этим ...
...
"У искусствоведа Бориса Гройса была довольно забавная книжка "Коммунистический постскриптум", где он указывал на то, что каток сталинских репрессий прошелся прежде всего по тем, кто не усвоил законы диалектики(левый и правый уклон). Чем дольше эти радикализированные группы отрицают ...
я много слышала, что этим летом от жары и засухи горят поля,  говорят, где-то горят дома.Но это все было как-то далеко и не очень понятно.Вчера мне написал друг из Рязанской области, что в соседнем селе - большом и зажиточном - сгорело 60 ...
С дуру конечно и хуй все что угодно сломать можно - но тут нашла коса на камень и удалось запустить в работу 3Д принтер... Теперь все ходят и строят предположения- что он ...