Вражеские голоса

76_82 — 08.01.2013
«Голос Америки», «Радио Свобода», «Немецкая волна»... Это сейчас упомянутые названия радиостанций не произведут никакого эффекта. А раньше, в советский период, их произносили в разговоре тихим голосом, равно как и новости, по этим "голосам" услышанные. Да и услышать передачи запрещенных радиостанций можно было с горем пополам. Глушилось все! Правда, можно было среди каких-то шумовых наплывов разобрать отдельные слова и предложения, но сложить их в общую картину уже становилось проблематичным. Вот среди таких помех и были услышаны мною фамилии Щаранского, Сахарова, Боннер и слова озабоченности за их судьбы. Только вот узнать об этих людях более подробно было весьма проблематично. Когда попробовал расспросить своего учителя (благо, дядька оказался надежный!), тот отвел меня в сторону и поинтересовался откуда я о них знаю. После моего признания, Владимир Александрович сказал: "Ты давай-ка бросай слушать всякую дрянь. Ну, а если уж слушаешь, то не распостраняйся, особенно среди людей незнакомых." Слушать-то я продолжал, только теперь уже перешел на музыкальные выпуски "Свободной Европы" на ...румынском языке, хотя и не понимал ни фига. Почему-то на юге Украины эта станция не глушилась, видно кто-то решил, что знатоков румынского в наших краях нет. С 12 до 2 ночи каждый день, кроме выходных, можно было послушать пару альбомов популярных в то время групп, названия которых, их состав и композиции шли в англоязычной транскрипции. Ну, а с этим уже было проще, хотя я и изучал ...французский. 
А Вы слушали "западные голоса" вопреки советской идеологической пропаганде?

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив