"Возвращение короля"

bigstonedragon — 15.01.2024

Ну вот, излив, наконец, всю желчь на несчастные «Две башни», я и добрался до завершающей части трилогии – «Возвращения короля».

И вы знаете, этот фильм вовсе не вызывает у меня такого чувства протеста, как «Две башни», более того – скорее даже нравится. Однозначно, здесь больше эпизодов, вызывающих эмоциональный отклик!

Причин, видимо, две: во-первых, если «Две башни», как говорится, «начали за здравие, а кончили за упокой», то «Возвращение короля», скорее, наоборот – начинается на уровне «Двух башен», но постепенно подтягивается к уровню «Братства кольца».

А во-вторых, весь негатив по поводу питерджексоновского Гондора-Гондураса уже был пережит во время «Двух башен», и нового негатива по этому поводу «Возвращение короля» добавить уже не в состоянии... Хотя стоп – нет, увы, всё-таки в состоянии.

Денетор. Важнейший из персонажей, появляющихся в «Возвращении короля». И опять, как и с Фарамиром – не столько мискастинг, сколько непростительное переиначивание образа.

В фильме это не Наместник, это просто Вредитель какой-то, стремящийся не спасти, а погубить Гондор. «Где армии Гондора?» - вопрошает (в фильме) Гэндальф. Открываем роман, и видим – вот же они! Загодя мобилизованы (судя по тому, что на защиту столицы королевства явились войска даже из далёкого Анфаласа, мобилизация была объявлена Денетором за несколько недель, а то и месяцев до начала осады), экипированы, склады забиты провизией, фуражом и запасами вооружений (даже для такого необычного воина, как Пиппин всё необходимое сразу нашлось). «Почему не позвали на помощь Рохан?» - да как так, не позвали? Позвали! И сигнальные маяки зажгли, и в добавок гонцов с красной стрелой послали! Более того, ещё и жителей эвакуировали (остались только воины и те, кто обслуживает военные нужды – медики, например). И дополнительные укрепления вокруг столицы возвели (Раммас Эхор). Но в фильме ничего этого нет!

А где бесконечные совещания, которые проводит Денетор со своими военачальниками и советниками? В фильме он правит один, по произволу, что, конечно, негоже правителю такой страны, как Гондор.

Но и это ещё не всё. Чтобы уж высказать весь негатив до конца, упомяну ещё о трёх обстоятельствах.

Во-первых, сам Минас Тирит. По книге – это огромный город, и 7 ярусов – это лишь его укреплённая середина, ну, типа как Кремль в Москве.

Далее. Окружен Минас Тирит огромной черной стеной, созданной, как говорится в романе, тем же искусством, что и башня Ортханк в Изенгарде. Соответственно, при обстрелах со стороны орков она не рассыпалась, аки песочный замок, как мы видим в фильме; нет, выпущенные из катапульт снаряды отскакивали от неё, не причиняя вреда.

И, наконец, расстояния. С этим в фильме совсем беда! На 25 км в поперечнике раскинулось, согласно книге, Пеленнорское поле; а что мы видим в фильме? Дай Бог, если несколько сот метров!

Ну, а теперь о хорошем.

Какие моменты в «Возвращении короля» «цепляют» больше всего?

1) Видение Арвэн: Арагорн и Эльдарион в будущем

2) Эльфийские кузнецы перековывают Нарсил

3) «Костры надежды»

4) Выход армии орков из Минас Моргула

5) Старуха Шелоб :-)

6) Саммат Наур

Есть и ещё один момент, но с ним всё не так просто.

Мне нравится несколько сцен из концовки «Возвращения короля». Но! Каждая из этих сцен достойна была бы завершить фильм – а фильм всё продолжается и продолжается! Вплоть до того, что Сэм возвращается из Серебристых Гаваней и произносит знаменитое «Ну, вот я и дома».

Но в системе идей и образов питерджексоновского фильма и эта сцена, и эта фраза оказываются совершенно излишними, лишенными какого бы то ни было смысла и содержания!

Почему бы было не завершить фильм сценой пролёта над Горгоратом орлов, уносящих Фродо и Сэма со склонов Ородруина? Героическая миссия завершена, и пусть зритель останется в сомнениях – стоила она жизни нашим героям, или они всё-таки живы!

Вторая шикарная возможность завершить фильм – чествование хоббитов на площади перед дворцом в Цитадели Гондора. Вышел бы отличный светлый, оптимистичный финал, вполне в духе американских хэппи-эндов!

Но нет, авторам фильма хочется продолжать. И пусть «Очищение Шира» и ещё многое другое, столь важное для романа, они выкинули, но уход хранителей эльфийских колец решили зачем-то оставить – хотя до этого за весь фильм упомянули о них лишь однажды – в прологе, и о трагичной ситуации угасания силы эльфийских колец вообще ни разу не упоминали.

Ладно, сцена получилась красивая и трогательная. Но почему бы тогда не завершить фильм на ней, сопроводив зрелище уходящего на Запад корабля трогательными словами из концовки романа: «поднялись белые паруса, подул ветер, и корабль медленно заскользил прочь по долгому серому заливу; и свет фиала Галадриэли, который нёс Фродо, мигнул и пропал. И корабль вышел в Высокое Море, и следовал на Запад, пока на исходе дождливой ночи Фродо не ощутил в воздухе сладкий аромат, и не услышал отзвуки песни, летящие над водой. А потом ему показалось, что серая пелена дождя отдёрнулась, превратилась вся в серебро и хрусталь, и он узрел белые берега, а за ними – далёкую зелёную страну в лучах быстрого восхода.»

Или ещё более пронзительными словами из «Сильмариллиона»: «Прямой путь все еще существует, для тех, кто сподобится его отыскать; дорога памяти еще может увести на Запад. Словно незримый мост, соединяет она два мира. Начинаясь где-то здесь, в воздухе, которым мы дышим, в котором летают птицы и который искажен так же, как и вся Земля, дальше она уходит к Одинокому Острову, а может, и к Валинору, где еще обитают Валары, наблюдая развертывающуюся перед ними картину мира. Вот только тело из плоти не выдержит эту дорогу, и не пройти по ней без помощи свыше. Время от времени на побережье рождаются слухи о том, что где-то в море живут (или жили) люди (а может, и не люди), которые не то по милости Валаров, не то по собственной праведности вставали на прямой путь и уходили, видя, как Земля под ногами становится все меньше, а впереди яснеют ярко освещенные набережные Авалона, а то и берега Амана, и перед смертью глазам их открывалась парящая в недосягаемой вышине грозная и прекрасная вершина Белой Горы.»

Оставить комментарий

Популярные посты:

hadrianus

Lolzteam Market — крупнейший маркетплейс аккаунтов с гарантией подлинности и защитой сделок

iam_krasnoyarsk

Танки Т-34 в Пинских болотах

masy_vibes

Вспомнить всё. 10 фильмов из 90-х.

fotovivo

Хле​****и-солнышки

radulova

С кем встретился Путин накануне 8 марта

aniskin1968

В Якутске открылся многофункциональный спортивный комплекс с крытым ледовым

365days

Ежедневный дайджест марафона #веснедорогу — 13 марта

consul-consul

с 8 Марта!

pantv

11 марта ● "День сотрудников частных охранных агентств" и "День работников

• Ранее
• Архив