Вот ведь --

топ 100 блогов balda_balda08.04.2011 баба, а какие хорошие стихи написала.
(правда, несвоевременные.
вспоминается золотая стругацкая рыбка: "...Так ведь не спросили. Увидели - и сразу бомбой...")

I'm wearied of wearying love, my friend,
   Of worry and strain and doubt;
Before we begin, let us view the end,
   And maybe I'll do without.
There's never the pang that was worth the tear,
   And toss in the night I won't—
So either you do or you don't, my dear,
   Either you do or you don't!

The table is ready, so lay your cards
   And if they should augur pain,
I'll tender you ever my kind regards
   And run for the fastest train.
I haven't the will to be spent and sad;
   My heart's to be gay and true—
Then either you don't or you do, my lad,
   Either you don't or you do!

Мой друг, я любовь принимаю с трудом:
   Сомнителен этот груз;
Сначала подумай, что будет потом —
   И, может быть, я обойдусь.
Не знаю боли, что стоит слёз,
   Тебе я не брошусь вслед —
Так да или нет, непростой вопрос,
   Решайся: да или нет!

На стол колоду, карты раскрой,
   И если предскажут беду,
Я тут же распрощаюсь с тобой
   И поскорее уйду.
Мне страшен привычный и горестный круг,
   Душе ни к чему холода —
Так нет или да, решайся, мой друг,
   Решайся: нет или да!

Оставить комментарий

Популярные посты:
Архив записей в блогах:
В последнее время ютуб стал часто подкладывать мне ролики и на русском, и на немецком на тему "не хочу работать". Молодые люди обоего пола как под копирку объясняют, почему они не хотят работать в принципе, никем и никогда, иногда даже вполне разумно. Ну например: я понимаю, что сейчас ...
Что ж, можно с уверенностью сказать, что эта стройка стартовала и обороты только увеличиваются. А это значит, что теперь публикации на эту тему станут выходить чаще, ведь впереди только самое интересное :) Давайте посмотрим, что произошло за последние полтора месяца и заодно заглянем в ...
Честное слово, ребята, вот смотрю я на современное общество и ничего не понимаю. Особенно в отношениях России и Америки. Начиная с 91-го года, они целовались аж в засос. Вот такая любовь была. Каждый день у них был как праздник. Обе страны праздновали победу над своим злейшим противнико ...
Родители и учителя часто говорят ребенку фразы, не задумываясь, какой отпечаток они могут наложить на детскую психику и наивно полагая, что на следующий день наивный ребенок уже все забудет. Но как бы не так. ...
...