Вот это да.
birserg_1977 — 03.06.2023Сейго Ямадзава японский офицер, генерал-лейтенант, самурай и барон. Участник русско-турецкой войны (1877–1878).
Перевод с болгарской вики.
биография
Сейго Ямадзава родился 12 января 1846 года на территории современной префектуры Кагосима. Он старший сын Ямадзавы Джудайю (山沢十太夫), самурая из провинции Сацума. Вступил в Имперскую Армию. У него есть псевдонимы Тэцуношин (鉄之進) и Мориюки или Моричи (盛致).
Участвовал в войне Босин (конфликт между группировками на стороне Императора и Сёгуна), командуя 5-м взводом 1-го батальона (1869 г.). В том же году он уже находился в столице в качестве Госинпэя (御親兵 — дословно «почетный имперский защитник/хранитель»). Произведен в воинское звание капитана (1871). Уволен с военной службы и уехал в США для исследований в области животноводства (1872). Он вернулся в Японию и в октябре 1874 г. получил воинское звание подполковника. Работал в военном министерстве. Его отправили во Францию в качестве надзирателя за курсантами военного училища.
Сейго Ямадзава участвовал в русско-турецкой войне (1877–1878) в качестве представителя японского императора в Действующей русской армии на Балканском полуострове и военного корреспондента. По собственному желанию он был назначен командиром взвода в русской воинской части Западного отряда. Проявил себя во время третьей атаки Плевны. Награжден орденом «Святого Владимира» 4 степени с мечами и бантом и румынскими наградами.
Вернулся в Японию и получил воинское звание полковника (1880). Командир 3-го пехотного полка, 1-го пехотного полка и 1-го Императорского гвардейского пехотного полка. В мае 1885 г. произведен в воинское звание генерал-майора. Командир 3-й пехотной бригады и 10-й пехотной бригады. В 1895 году ему было присвоено воинское звание генерал-лейтенанта.
Участвовал в первой китайско-японской войне (1894–1895) в качестве командира 5-й пехотной дивизии (для обороны основных островов) и 4-й пехотной дивизии. За участие в подавлении Сацумского восстания и Первой китайско-японской войне ему был присвоен титул барона (1895 г.).
Награды
«Орден Восходящего Солнца» (Япония);
Орден Святого Владимира IV степени с мечами и бантом (Россия);
Медаль «В память русско-турецкой войны 1877-1878 гг.» (Россия);
Медаль «Дунайский крест» (Румыния).