Воспитание билингва в Москве - реальность или мечта?

glukovarenik — 21.07.2016 Сразу скажу - я к идее выращивания би- три и так далее язычных детей "искусственно" отношусь с изрядной долей скепсиса. Потому что я видела, как это происходит. Собственно, один раз я видела "естественного билингва" - сына моей русской подруги, вышедшей замуж за итальянца. То есть с рождения с Марио мама говорила по-русски, папа и все остальное окружение - по-итальянски. В 7 лет, когда мы с ним познакомились (на самом деле в 3 года, точно!), в общем "почти всегда", Марио отлично говорил по-русски, правда, с акцентом, но в совершенстве, то есть была вся эта игра слов, понимание конструкций и т.д.
И так же я видела, как русская подруга с русским же мужем искусственно выращивали билингва :) Папа с рождением дочери полностью перешел на немецкий, то есть ребенок тоже в семье слышал два языка - "по языку от родителя", как считается, основной залог успеха. Ребенок в результате сейчас немецким владеет в совершенстве, так же в три года могла свободно общаться с немецкими тетеньками-продавщицами, но для семьи, как я понимаю, это было непросто - поддерживать это самое разделение.
Карочи! В этот вторник мы с Ольгой съездили в SmartFox, центр раннего развития для детей от рождения до 12 лет, родителей и будущих мам.
Основная часть курсов проходит на английском языке с полным погружением в языковую среду, что является самым эффективным способом изучения иностранного языка.

Мы там "отучились" два часовых занятия - ART (Творчество) и Around the World (Вокруг Света). Ольга Дмитриевна, конечно, к концу второго часа устала, это было заметно, но поскольку на первом "уроке" детей было трое, а на втором уже двое, все прошло без жертв :)
Сразу скажу - мне очень понравилось! Понравился сам центр, который расположен на втором этаже в начале ул. Алабяна. Туда мы проехали на троллейбусе две остановки от "Октябрьского поля", а обратно вообще пешком дошли

Очень понравился сам центр. Там большое помещение. Это прихожая, дверь слева, там же полочки для обуви

Огромная игровая

Которая всех и спасает, видимо. Ольга там бесилась до занятия и после и между тоже



"Лицо" центра лисенок Фокси. Он потом присутствовал на занятии!

Фокси везде :)

Комната для занятий

Но больше всего понравился прекрасный Иван (конечно же Айвен :)), который вел оба занятия. У него совершенно шикарный британский английский, я спросила его про образование, он сказал, что вообще музыкальное, а английский он учил в Англии, где жил несколько лет.

Говорил Иван только по-английски. Чего я и боялась кстати :) То есть я прекрасно понимала заранее, что с Ольгой такой номер не пройдет, хотя я пыталась ей ставить какие-то там серии "Пеппы" на английском. Но если ребенок не понимает ни единого слова, то сразу теряет интерес. Поэтому я все-таки что-то ей "переводила", то есть дублировала. Иван сказал, что вообще-то они специально не переводят, чтобы ребенок погружался в среду, но для ознакомления нормально.
На "творчестве" очень много всего сделали. И шикарную гламурную подушку со звездами и полосами блестками

Потом перекус и печеньки, заранее подготовленные, в мисочках. Тут я прямо так оооооо!

Пока грызли печеньки, Иван читал книгу

Он прекрасный, правда :)

Потом рисовал и так

и эдак

На прощание опять та же песенка, что и в начале

"Переменка". Остались две девы, Оля и Ева, чуть помладше ее.

На "путешествии" "изучали" :))) Китай!
Тоже все с игрой и поделками - сделали себе билет на самолет

Потом изучали то, чем славится Китай - лапшу из пластилина лепили, Ольга очень увлеклась, пока не перекатала всю банку, не остановилась!

Раскрашивали драконов

Наклеивали мимими панду. И это все с английским языком - ааааа! Самое главное, что я увидела - дева начала повторять! То есть одно занятие, два часа. На первую песенку она вообще никак не отреагировала, четвертую она уже что-то там подпевала "по-английски". Тут я, как мать, рыдала, конечно.
Про уборку вообще замечательно. Они же там постоянно что-то делают и постоянно после этого убираются. Убираются сами! Иван начинал петь песенку "clean up!!! clean up!!!" и деточки все убирали. Когда на второй раз Ольга Дмитриевна запела вместе с ним "clean up" и начала сама собирать игрушки, я зарыдала. Какая волшебная песенка. Но тут родители Евы, которая ходит туда уже год, тоже зарыдали и сказали, что без Ивана и дома песенка не работает. Так что по волшебному Ивану в каждый дом!
То есть мое резюме какое - центр хороший :) Учат правильно, все в игре. И видимо у Ольги сейчас как раз сензитивный период на языки (кстати, надо бы посмотреть, есть же наверняка какой-то календарь?), так что после нескольких регулярных занятий, она бы "заговорила" на английском, я думаю. Про билингвизм речи не идет, и это самое "говорение", то есть заучивание с детского сада 15-50 слов, уже сыграло злую шутку с Варей, но тем не менее - результат практически мгновенный.
В центре очень много всяких занятий, есть разговорный клуб для взрослых, куда можно прийти с детьми. И главное - преподаватели :)

Оставить комментарий

Популярные посты: