Доверие к XPR: основные принципы ответственного инвестирования 
«По семейным обстоятельствам». Какую фразу вырезали из этого фильма и кто мог 
"Случилось это в гостинице «Советской»": 
Наблюдения-2024-12-27. Воспоминания о теории ПВО 
Опасное небо в тени дронов, самозащита Мумбо-Юмбо и систейд-хейт. Кое-что о 
Длинноклювый птах 
31 декабря 2024г 
Пираты, говоришь? 
Котовасия
17.07.2012 —
Никому нельзя верить... Даже себе.
Волхвы позорные
am1975 — 23.07.2012
У знакомых 12-летний сын был отправлен к бабушке, которой было
поручено почитать ему что-то из рекомендованной на лето программы
внеклассного чтения.Так как детям очень тяжело читать серьезную литературу по-русски, то обычно мы все делаем так: простые тексты они читают сами, а что-то такое лингвистически сложное, с большим количеством метафор и суровой лексикой, мы читаем детям вслух. Понимаю, многим может показаться диким - читать вслух 11-12-летним детям, но лучше так, чем вообще никак.
Короче говоря, ребенок уехал. Возвращается вечером. Мама спрашивает его:
- Ну что, что вы сегодня читали?
- Слушай, я забыл, - бормочет 12-летний подросток, уткнувшись в айпод, - что-то про волков.
Foto: dpa
- А что, что именно про волков? - не отстает мать. "Степной волк " что ли? Да нет. не могла она тебе такое читать.
-Нет, не то.
- Ну не "Красную шапочку" же! Да не было в программе вроде ничего про волков.
Ребенок согласно кивает. Не было про волков. А может и было, кто ж его разберет? В айподе что-то такое происходит и оно много интересней волков.
-Может автор Волков, нет?, - проявляет эрудицию отец, - "Волшебник изумрудного города?"
- Пап, ну я же не маленький, - возмущается мальчишка, - Мне ж не пять лет, чтоб про Элли с Тотошкой читать.
- Ну а автора -то ты помнишь?, - наступает мама.
-Автора? Да. Автор О`Грин А рассказ... рассказ назывался... Подарки волков? А, вспомнил! Дары волков!
Путем несложных манипуляций удалось выяснить, что бабушка читала внуку рассказ О`Генри "Дары волхвов"
Родители двуязычных детей меня поймут.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Стоило написать предыдущий пост, как мне сразу же позвонил приятель и спросил. А что же делать? Вообще-то есть два способа действий. Наиболее адекватный и наиболее эффективный. Итак. Что мы имеем. В России уже отработана, отлажена и полноценно ...
Вот только прослушал сегодня очередной рекламный спич нашего святейшего сказочника про то, что православие несовместимо с понуждением, и тут же наткнулся на меры борьбы с расколом в уже просвещенной Российской Империи: "должно возобновить и твердо наблюдать, дабы они по прежнему ...
Это я там маячу своими принципами репортажной работы в гуще бурлящих событий. Между двумя сторонами. Слева "Беркут", справа защитники. Три года назад, первый штурм Майдана. Фото называется "Светоч журналистики" ...
Мне поступает куча вопросов из России: «Дэн, как свалить из Рашки??», «Как уехать жить в Германию???» и т.д. Попытался ответить на все вопросы в этом видео, хотя на самом деле много чего еще забыл сказать, соберу поступившие комментарии, и сделаю еще один ролик на эту тему: ...
