Прогулки по Улан-Удэ. Часть 3 
Как вы выбрали мужа? 
Как артиста Марка Бернеса приговорили к смертной казни 
Руками не надо машинкой 
Почин-2026 из аргентинской Патагонии. 
Облизывается на нас из угла котик от nyancororin 
Мероприятия Кейт 27 января 
Батарея в тазу: как и зачем нужно греть автомобильный аккумулятор
22.02.2020 —
"Мне не больно" получила к полутора годам колонии...
Водку найду...
amarok_man — 22.02.2020
Если вы думаете, что это пост о водке и о пьянстве, то ошибаетесь. Он о музыке и в частности о сверх популярной в 70-х годах ив СССР в том числе песне британской группы SMOKIE "What Can I Do". Только вот пацаны, у которых с английским было затруднительно упорно "переводили" её как "Водки найду".
И так было к тому же и как сейчас сказали бы- "прикольней" :)
Вот эта песня:
Она действительно была очень популярной в то время. Пластинку с этой песней даже выпустила фирма "Мелодия". И она разошлась массовыми тиражами. И из распахнутых окон с заезженных магнитофонных лент и с проигрывателей летними вечерами звучало "Водки найду"...
Посомтрел в инете текст этой "Водки найду":
Every dream that I dream
Seems to float on by
Like a cloud in the wind
Way up in the sky
Every move that I make
Seems to be the wrong way
Like a cold black night
After a summer day
What can I do | 2 times
Каждая моя мечта
Кажется, плывёт мимо
Как облако по ветру
Высоко высоко в небе
Каждый шаг, совершаемый мной
Кажется идёт не в ту сторону
Как будто это холодная ночь
После летнего дня
Что ж мне делать-то?
.....................
"Смоки", "Свит", легендарный "Битлз" и их
А Демис Руссос..."Сувенир"...
Джо Дассен
Мирей Матье...
Помните эту тёплую, "ламповую" музыку?! Школьную дискотеку на которой она звучала с принесённого магнитофона. И танцы под эту музыку на этой дискотеке с "...той девочкой, которой нёс портфель"...
Узнаёте себя на этих фото?! Слушали эту музыку?! А какая ещё звучала на школьных и молодёжных дискотеках во времена вашей молодости?!
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
21.02.2020 —
Скончался от побоев "онижедетей"
21.02.2020 —
"Мать" предложила отцу спрятать тело дочери
20.02.2020 —
Просто добавь воды...
19.02.2020 —
Куда делась пенсия Леонида Якубовича?!
19.02.2020 —
Простила и уволилась после инцидента...
18.02.2020 —
Не плачь 90-х
Архив записей в блогах:
Фейсбук так и не дает транслировать посты из ЖЖ. Мой вопрос в техподдержку канул в ... Ну в общем - ответа так и нет. Ну а что вы хотели - там сразу было заявлено: "мы физически не способны ответить всем"... :) Я все так же тружусь на производстве. И времени на теорию и практику ...
нашла у себя в закромах апрельские еще фотографии Че. Иногда даже и в нашем пыльном городе можно найти что-то душевное)) не буду долго мучить вас буквами, напишу только что это наш горсад им.А.С.Пушкина, апрель и голуби)) просто проникнитесь настроением! ...
Вчера опять пост от ФБК/Партии Прогресса/сторонников Навального вышел, от Леонида Волкова на этот раз. В частности, Леонид там пишет, что будь он мной, он бы снялся с выборов (это при уже вложенных-то 4 миллионах и огромном количестве рабочих часов сторонников). Нелепость какая-то. На эт ...
Так получилось, что юбки и платья я ношу крайне редко. Друзья говорят, что плохо. Я отвечаю, что не особо удобно. Но, вот сегодня, один из немногих дней нашего калининградского лета, когда я смогла себе позволить надеть юбку и поиграть в девочку. Аксессуары я не люблю вообще. Зача ...
Karl Harald Alfred Broge (Danish, 1870 - 1955), Empire Interior with Women Playing ...
