«Власть историка»: как из героя сделать труса
von_buddenbrock — 28.05.2024Исследователи не раз обращали внимание на то, что при недостатке источников, мы нередко судим о человеке по тому описанию, которое оставил нам о нем тот или иной авторитетный историк. Это описание может не соответствовать реальному характеру исторического персонажа, но оспорить заблуждение некому, поскольку другие просто воспроизводят написанное ранее, ссылаясь или не ссылаясь на отсутствие иных документов.
В этом случае «власть историка» над прошлым иногда кажется абсолютной, ведь если никто больше не подверг критике его взгляд на то или иное историческое лицо, значит большинство читающих просто воспримет и будет повторять уже устоявшуюся оценку, выраженную в известной работе.
Первым и наиболее обширным польским исследованием истории событий на Украине во второй половине XVII в. стал исторический труд Веспасиана Коховского (1633-1700) Он – автор четырехтомной фундаментальной хроники на латинском языке «Польские анналы от смерти Владислава IV» . Поэт и историк, официальный придворный историограф короля Яна Собеского, участник войны на Украине, осветил в своем сочинении события 1648-1672 гг. Коховский стал признанным классиком польской историографии. Особенностью изложения событий у Коховского стала их литературно-художественная обработка, что стало причиной широкой популярности переложения хрониста в позднейших сочинениях.
Однако, чем дальше разбираешь работу Коховского, тем больше находишь в ней недостоверных, а порой и просто вымышленных «фактов», которые если и были в реальности, происходили совершенно иначе, чем описано у автора. Ранее я уже отмечал абсолютно выдуманное описание Конотопской битвы (1659) у Коховского, не имеющее ничего общего с действительностью.
В данном очерке разберу другой случай – обстоятельства гибели полковника Штрасбурга (Страсбурха) в мае 1664 г.
Кратко суть истории у Коховского:
«генерал московской артиллерии Страсбух (Strazbuch), с четырьмя тысячами московитов», прибыл к гетману Брюховецкому, желая соединить силы для нападения на поляков. Но поляки не дали им объединиться. Узнав о подходе Страсбуха, Ян Собеский, хорунжий коронный, всю ночь двигался против него, да так, что польские солдаты не знали, куда они идут. На рассвете у села Копысники они видели врага, окружили его, атаковали и разгромили. Из польской армии было убито всего двое, а у противника только один убежал до Москвы. «Страсбух, коня поймав быстрого, опередил всех бегущих…». Это описание повторили Т. Корзон, Н.И. Костомаров и другие. Известно также, что как раз в это время Страсбух погиб.
Была ли вообще «баталия под Копысниками» ещё предстоит выяснять, но то, что описанная история чистая выдумка Коховского – мне удалось установить.
Иоганн фон Страссбург (Strassburg) выехал в Россию в начале 1654 г. из немецкой Прибалтики и был принят на царскую службу в звании капитана. Русские стали звать его Яганом Страсбурхом (Страсборхом, Штрасбургом). С марта 1654 г. он являлся капитаном в драгунском полку Антона Грановского, с которым участвовал в осаде и штурме Смоленска. В 1655 г. – в походе на Вильно был «у пушечного наряду». В 1656 г. уже как майор, командовал батареей при обстреле Риги. В 1657 г. Страсбурх получил звание подполковника «гранатного дела начальных людей». В 1660 г. произведен в полковники и направлен с полком в Севск. В 1662 г. Страсбурх со своими солдатами принимал участие в отражении набега орды крымских татар на земли Севского уезда.
Согласно «Дневнику» Патрика Гордона, 25 октября 1662 г. «полковник Штрасбург, будучи оскорблен и вызван полковником Лицкином на дуэль, убил его в Севске».
В июне 1663 г. полковник Яган Страсбурх и его полк солдат были включены в состав отряда русских войск царского посланника и воеводы князя Д.С. Велико-Гагина, направленного из Севска на Украину. Главной задачей русских было обеспечение безопасности царского посольства и процедуры проведения выборов нового гетмана казаков на Левобережной Украине, которые проходили в городе Нежине (16-18 июня 1663 г.), т.н. «Чёрной Рады». Во время возникшей массовой драки между сторонниками двух претендентов на гетманскую булаву – Ивана Брюховецкого и Якима Сомко (17 июня 1663 г.), Страсбурх среагировал быстрее всех и сумел разнять дерущихся, бросив ручные гранаты в толпу казаков.
В начале 1664 г. полк Страсбурха находился в гарнизоне Батурина, польское войско во главе с королем не рискнуло осаждать этот город.
Вся бурная военная деятельность Страсбурха свидетельствует о нем как об очень храбром человеке, как в бою, так и на дуэли. К тому же он был хорошим военным инженером, грамотным специалистом в артиллерии и гранатном деле.
Во время осады Чигирина в мае 1664 г. армией И. Брюховецкого полковник Яган Страсбурх лично повел своих солдат на штурм этого города, в ходе которого погиб.
Замок в Чигирине в 1678 г. Макет.
Вот как об этом событии записал тогда в своем «Дневнике» Гордон:
«В то же время пришло известие о том, что гетман Брюховецкий перешел с армией Днепр, захватил много городов, и осадил и штурмовал Чигирин. Когда же во время штурма погиб полковник Штрасбург, то Брюховецкий снял эту осаду».
У меня были сомнения в достоверности слов Гордона, ведь он лично не был под Чигирином.
А вдруг он ошибается и прав Коховский, описавший иные обстоятельства гибели полковника?
Сомнения развеялись, когда я нашел в архиве сообщение от непосредственного начальника Страсбурха – воеводы Василия Кикина, который 25 мая 1664 г. отписал в Москву, что 10 мая «салдатского строю полковник Яган Страсборх под Чигириным на приступе убит». Кикин лично присутствовал при осаде Чигирина, так что его показаниям можно верить.
Вывод следующий:
Польский историк Коховский выдумал всю эту историю с боем между Собеским и Страсбурхом, также как бегство Страсбурха, фактически сделав из героя труса.
Достоверно установлено, что полковник погиб при штурме города и никуда ни от кого он не бегал.
Однако, у многочисленных почитающих Коховского складывается абсолютно неверное впечатление об этом незаурядном человеке.
Можно сказать, доброе имя полковника восстановлено.
А историков всем надо бояться. Напишут про вас гадости, перед потомками не отмоетесь :)))