KMS-активатор vs. официальная лицензия Windows 10: что выбрать 
Пришел Масленица - и фьють! 
Глава ФБР Кэш Патель рассекретил часть документов, связанных с педофильским 
Город на горизонте 
Луна и Марс 
Анекдоты и шутки в картинках. 7. 
Рисовые блины 
Госсекретарь США Марко Рубио: «Это война США и России» 
Наше старое кино
26.06.2023 —
«НА ПОГОСТЕ ЖИВУЧИ, ВСЕХ НЕ ОПЛАЧЕШЬ» (14)
ВЕЛИКАЯ ВОЙНА: ВЗГЛЯД ИЗ АНГЛИИ (4)
sergey_v_fomin — 30.06.2023
Сэр Артур Игнатиус Конан Дойл (1859–1930).
…Все это время в подсознании жило ощущение ужаса.
Утром, перед завтраком, выйдя в розарий [в поместье Конан Дойла Уиндлшем], можно было различить какой-то странный гул.
«Гул очень слабый и отдаленный, но в нем ясно чувствуется свой пульс, – писал Конан Дойл, – он то нарастает, то убывает вновь и вновь».
Этот гул доносился сюда издали, за сто двадцать миль, хорошо различимый в утренней тиши, когда солнце выкатывалось на ясное небо и трава блестела от росы. – «Мы слышим его уже с неделю, как только ветер задул в нашу сторону». То был гул орудий во Фландрии.
Артур Конан Дойл 1914 г.
Вот уже год не таяло возникшее в начале войны первое неосознанное ощущение беды. С 8 августа до середины сентября 1914 года лучшие войска семи воюющих стран словно в гигантском кровавом матче сталкивались на поле сражения. Жоффр, вместо того чтобы занять оборону, бросил миллион триста тысяч человек в атаку на вторгшегося врага по всей линии фронта.
Французы, не пожелавшие сменить свои традиционные синие мундиры и красные панталоны, в порыве бешеного патриотизма и ненависти к врагу с дикими криками бросались в штыковую под огонь пулеметов. Как будто бурская война ничему их не научила! За один этот месяц было убито и ранено больше людей, чем за каждый последующий год войны.
Джон Диксон Карр «Артур Конан Дойл». М. «Книга». 1989. С. 221.
Перевод М.Д. Тименчик.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Все мои колонки можно прочитать вот здесь . На днях позвонил мне друг-коуч и спросил, что я думаю насчёт уверенности. Я впопыхах ему ответила, что уверенность – это недостаток информации. И нужно либо быть глупцом, чтобы её не знать, либо ловкачом, чтобы не замечать. И так уж получил ...
Убежала! Из аквариума! И я ее не смог поймать когда нашел. 15 минут гонялся за черепахой. Черепахой,Карл!!! Теперь заказал новый аквариум... ...
Милча Эсэмэску, пресс-секретарь румынского посольства, ...
Два дня занимались подготовкой эвакуации Жени Езекяна из Славянска в Харьков. Сложнейшее дело – 8-месячный малыш не может самостоятельно дышать, только с помощью аппарата искусственной вентиляции легких. Перевозить можно только на специальном реанимобиле.
Реанимобилей подготовили два ...
Вибори гласних в Городскую Думу відбулися 23 липня 1917 р. Вибори депутатів на Всероссийское учредительное собрание 26, 27, 28 жовтня 1917 р. Загальна кількість киян яка прийняла участь в голосуванні: Міська Дума Всеросійські установчі збори 173 ...
