Варшавский нюанс

топ 100 блогов vikond6531.07.2019 Прослушал очень интересную, содержательную и информативную лекцию Алексея Исаева о Варшавском антифашистском восстании, 75-я годовщина которого будет отмечаться уже завтра.



Из лекции следует однозначный вывод: руководители восстания - безответственные авантюристы, которые "спороли горячку" (эту фразу Алексей Валерьевич повторяет дважды), выступили без согласования своих действий с действиями советких войск и тем самым обрекли себя на поражение, а своих людей - на гибель.

Однако уважаемый Алексей Валерьевич почему-то не упомянул один весьма интересный и важный момент: 30 июля 1944 года, то есть буквально накануне восстания, вспыхнувшего, как известно, 1 августа, вещавшая из Москвы на польском языке и полностью подконтрольная НКВД "Радиостанция Костюшко" четыре раза - в 15.00, в 20.55, в 21.55 и в 23.00 - транслировала призыв:

"Warszawa się trzęsie od huku armat. Wojska sowieckie idą naprzód i dochodzą do Pragi. Przynoszą nam wyzwolenie. Niemcy, gdy będą wyrzuceni z Pragi będą starali się wszystko zniszczyć. W Białymstoku niszczyli wszystko przez 6 dni. Zamordowali tysiące naszych braci. Musimy zrobić wszystko, aby uniknąć tych okropności.
Ludu Warszawy! Do broni! Niech ludność całą stanie murem wokół Krajowej Rady Narodowej, wokół warszawskiej Armii Podziemnej. Uderzcie na Niemców, Udaremnijcie ich plany zburzenia budowli publicznych. Pomóżcie Armii Czerwonej w przeprawie przez Wisłę! Milion mieszkańców Warszawy niechaj się stanie milionem żołnierzy, którzy wypędzą niemieckich najeźdźców i zdobędą wolność!”


Перевожу:
"Варшава содрогается от грома пушек. Советские войска наступают и уже приближаются к Праге (восточное предместье Варшавы, прим. В.К.). Они несут нам освобождение. Немцы, изгоняемые из Праги, стараются всё уничтожить. В Белостоке они уничтожили всё за 6 дней. Они зверски убили тысячи наших братьев. Мы должны сделать всё, чтобы избежать повторения этого ужаса.
Жители Варшавы! К оружию! Встаньте стеной вокруг Национального Совета и варшавской Подпольной Армии. Ударьте по немцам, сорвите их планы разрушения общественных зданий. Помогите Красной Армии форсировать Вислу! Миллион варшавян должен превратиться в миллион солдат, которые изгонят немецких захватчиков и завоюют свободу!"

А на следующий день, 31 июля, советские самолеты разбросали над городом листовки с тем же эмоциональным призывом.

И как же в такой ситуации должно было поступить командование подпольной Армии Крайовой? Ждать, что восстание может вспыхнуть спонтанно и неорганизованно, или отдать боевой приказ, чтобы сохранить рычаги управления и избежать стихийного бунта, спровоцированного советской пропагандой? Очень жаль, что в лекции я не услышал ответа на этот вопрос.

Оставить комментарий



Архив записей в блогах:
Изо всех сил избегаю этой  темы, ограничиваясь констатацией глубокого уважение к Александру Рыгоровичу, но: да, тема очень даже есть. РБ, как и РФ, -  суверенное государство, а логика существования независимого государства предполагает: (а) сочинение особой, отдельной от про ...
Какой же праздник без Карнаваловой?!?! Друзья, часто вы ходите на разные презентации, праздники и прочие живенькие мероприятия? Я их обожаю! Сколько я уже посетила: страшно вспомнить!:) Иногда "включаю" девочку (ну прям совсем девочку) и бегаю по мастер-классам от разных космети ...
« Две недели назад , на границе Чечни и Ингушетии, в результате военной операции боевиков были убиты 38 бойцов ОМОНа из Воронежа. Эта информация стала известна благодаря настойчивости командира вышеназванного спецподразделения. Журналист Анастасия Кириленко ...
Не быть мне звездой РИ. Я не умею бычить ролевиков. И не люблю когда поливают грязью меня :( (с) мое Простите за эмоциональность. Но кажется все вокруг офигели. После Меджа срач, после ролевого сезона сплошные вопросы какая игра худшая в сезоне, ...
Пыталась найти материалы на эту тему, но обнаружила вот только это интересное обсуждение: http://litclub.cvclinton.com/viewtopic.p hp?f=13&t=13364 Я именно об отзывах читателей на различных сайтах - книжных, литературных и пр. сейчас поговорила бы. Стоит ли верить ...