ВАЛААМ. ВОЛГА. Этимология.

топ 100 блогов anti_fasmer17.08.2024 ВАЛААМ. ВОЛГА. Этимология. Rocks_on_Valaam_Island_in_Lake_Ladoga..jpg
ВАЛАА́М (карел. VALAMOI , фин. VALAMO «высокая, горная земля») — остров в северной части Ладожского озера, самый большой в составе Валаамского архипелага. На острове расположен посёлок Валаам, входящий в Сортавальское городское поселение, и памятник русского зодчества — Валаамский ставропигиальный мужской монастырь.(вики)

ВОЛ (мари)
1. колода для водопоя
2. корыто (для стирки белья и для других домашних надобностей)

ВОЛАК (мари)
1. жёлоб; длинное полукруглое или прямоугольное углубление, выдолбленное в бревне, сделанное из досок, листового железа и т д
2. в поз.опр. находящийся в жёлобе
3. желобчатое углубление на дороге, образующееся от ног лошадей...

ВОЛАЛТАШ (мари)
-ам
возвр. проваливаться, провалиться

ВОЛАШ (мари), ВАЛАШ(г.-мари)
-ем
1. спускаться, спуститься, опускаться, опуститься, переместиться сверху вниз...

ВАЛ.(рус.)
Этимологически слово «вал» происходит от глагола «валить, наваливать (землю)»

Фасмер возводит слово «вал» к лат. «vallum» (лагерный вал, частокол)[6] и считает, что из этого латинского слова также вышли и схожие по написанию или звучанию слова ряда европейских языков. Правда, по его мнению, в ряде случаев слова различны по значению (например, англ. wall — стена, нем. welle — волна, хорв. val — волна).(вики).

Почему же Фасмер, засомневался?Посмотрим английскую этимологию слова "VALLEY".

VALLEY (англ)- ДОЛИНА
От среднеанглийского valey, valeye, от англо-нормандского valey, старофранцузского valee (сравните французский vallée), от латинского vallēs/vallis. Дублет из vlei. Вытесненный коренной ДЕНЕ из староанглийского DENE и частично вытесненный коренной ДЕЙЛ из староанглийского DÆL .
Впадина вытянутой формы, расположенная между холмами или горами, часто украшенная протекающей по ней рекой.
Местность, впадающая в реку.
Любая структура, похожая на таковую, например, внутренний угол, образованный пересечением двух плоскостей наклонной крыши.(вики)

Из этимологии слова "VALLEY" - ДОЛИНА,ст.-англ DÆL выводится слово "ВОЛГÀ".
ВО́ЛГА (тат. ИДЕЛ , чув. АТӐЛ , каз. ЕДІЛ , ног. ЭДИЛ , калм. ИҖИЛ -һол, мар. ЮЛ , эрз. РАВ )
Значит
"ВОЛГÀ" - "спускается"!(ударение на "А").
ВАЛААМ. ВОЛГА. Этимология. Newlands_-_geograph.org.uk_-_283875.jpg

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
(сначала будет небольшой фрагмент из новеллы, а затем два вопроса) ...Тирелли окончательно откашлялся и вернулся в боевое состояние. - Вы ни черта меня не убедили, Ледфилд! Вот я сейчас нарисую, чтобы это было понятно. Он вынул из кармана авторучку, развернул салфетку и изобразил на ней ...
...Совершенно очевидно, что приняв в первых числах января решение об эскалации боевых действий на востоке, командование ВСУ и высшее политическое руководство Украины допустило серьёзный просчёт в оценке обстановки и противника. Поток информации о гуманитарных проблемах ДНР – ЛНР, а ...
П. Гоген ...
Две темы, чтобы не плодить посты. Во-первых, подсказки к игре 435 - они есть. Ко всем вопросам. Призовые баллы добавлены. Играем дальше:  https://vspomnit-vsyo.livejournal.com/358893.html . Во-вторых, вопрос. Поступило предложение сделать игру другого формата: Bопросы будут ...
Вот и мишико в своей зоологической ненависти к Марксизму, коммунизму и всему, связанному с Советским Союзом, сам не подозревая, подтвердил правоту классиков. Вообще-то, это не новость. И сказать, что Маркс и Энгельс несколько умнее порошенко и саакашвили - это, извините, банальность и по ...