В ногах правды нет. А почему не в руках или в голове?


Стихотворный разбор известного фразеологизма, утерявшего с веками свою негативную сущность:
«В ногах правды нет» - иногда говорят,
Присесть предлагая всем тем, кто стоят.
Но смысл жестокий был в этих словах –
Встарь пытками правду искали в ногах.
Пороли в суде должника батого́м –
По голым ступням очень толстым прутом.
Обычай такой назывался правёж,
И били столь долго, пока невтерпёж
Виновнику было побои сдержать,
Любую вину он готов был признать.
Поэтому исстари, с давних тех пор,
Сомнителен очень такой приговор.
Ведь часто должник расплатиться не мог,
Хоть правду ему выбивали из ног.
Помещики тоже пытали крестьян,
Когда находили в хозяйстве изъян.
Они заставляли стоять крепостных,
Пока не признается кто-то из них.
Пока не возьмёт всю вину на себя,
Стояла в мороз и жару голытьба.
Невинный порой на себя клеветал,
От пыток холопов других избавлял,
А сам шёл, возможно, на смерть под кнутом,
Под розгой, под плёткой, хлыстом, батогом.
Какая тут правда быть может в ногах,
Когда и виновник случался в бегах…
3 марта 2019 (С) Карен Маркарян
|
</> |