В любви нет больше и меньше...

uctopuockon_pyc — 26.05.2025 Об этом сообщает нам Лев Толстой устами Анны Карениной.
Это когда Анна уже ушла от мужа к Вронскому, они живут вместе, у них - годовалая дочь.
Степан Аркадьевич Облонский приезжает к сестре...

Он знает, что Анна очень озабочена судьбой одной девочки-англичанки.
Семья девочки разорена из-за отца-пьяницы.
Дети в плачевном состоянии.

Так что Анна взяла девочку к себе в дом в качестве своей воспитанницы и лично занялась подготовкой её к экзаменам.

Степан Аркадьевич спрашивает у сестры, как прошёл экзамен у её воспитанницы,и как девочка, справляется ли.

"Прекрасно, - говорит Анна. - Очень способная деаочка, и милый характер.

- Кончится тем, что ты будешь любить её больше своей.

- Вот мужчина говорит.
В любви нет больше и меньше.
Дочь люблю одною любовью, её - другою"

Вот мужчина говорит.. "Больше-меньше"...

Наверное, поэтому мужчины (правда, не только они) часто неправильно цитируют Пушкина. -
Чем меньше женщину мы любим,
Тем больше нравимся мы ей..

А как у Пушкина?
А у Пушкина так -

"Чем меньше женщину мы любим,
Тем легче нравимся мы ей.
И тем её вернее губим средь обольстительных сетей"...

Пушкинская формула обольщения:
Меньше любим - легче нравимся - вернее губим...

А иначе получается Пушкин с весами, отвешивающими любовь - больше-меньше...

Оставить комментарий

Популярные посты: