В этот день 31 октября – 2

топ 100 блогов shatff31.10.2024 О тюрьмах, сурдопереводчиках, экономии, городах – а также Чёрном море

Немало дат выпадает на последний день октября!.. Начнём, пожалуй, с отмечаемого в России Дня работников СИЗО и тюрем. (Как гласит пословица, от этих заведений «не зарекаются»). Заметим, что праздников у сотрудников системы, как минимум, два (ещё один приходится на март); а клиентов, по имеющимся данным, сейчас 433 с небольшим тысячи человек, исторически минимальная цифра.  Собственно, на этом и остановимся…

В этот день 31 октября – 2

…Ещё сегодня – День сурдопереводчика. Между прочим, профессия появилась в государственном перечне только в 1992-м, а официальное признание языка жестов в России и вовсе состоялось всего несколько лет назад – между тем проблемы со слухом имеют, по мнению источников, около ста девяноста тысяч наших граждан… Сурдопедагогика – наука относительно молодая: в Германии и Франции она возникла в конце XVIII века; а в России первое училище «читчиков жестов» организует императрица Мария Фёдоровна (жена Александра III и мать Николая II). Впрочем, по-настоящему проблемой озаботятся большевики, учредив в 1926-м Всероссийское общество глухих.

В этот день 31 октября – 2

…Идём дальше. Сегодня отмечается Международный день Чёрного моря – именно 31 октября 1996 года шесть причерноморских стран (Россия, Болгария, Румыния, Турция, Грузия, и Украина) подписали Стратегический план действий по реабилитации и защите Чёрного моря). Как говорят, ни одна из стран выполнять условия этого соглашения не стала – но дата есть дата.

…Чёрное море называют внутренним – Керченский пролив соединяет его с Азовским; а Босфор и, потом, Дарданеллы – со Средиземным. (О, сколько страстей кипело вокруг этих проливов в последние несколько веков… да и в наши дни всё непросто). Сейчас море стало Чёрным на всех языках – но вездесущие греки поначалу окрестят его «Негостеприимным» – то есть: Понт Аксинский. (Впрочем, по одной из версий, эллины просто переврали скифское слово, означающее, как раз, «тёмный»). Так или иначе – им удалось зацепиться за побережье, после чего море моментально станет Понтом Эвксинским – то есть: «Гостеприимным».

В этот день 31 октября – 2

…Что касается общеизвестного названия, то одна из наиболее распространённых версий связывает его с чернеющими якорями – а это, в свою очередь, происходит из-за высокого скопления сероводорода на дне –  начиная примерно от ста пятидесяти метров глуби́ны Чёрного моря практически безжизненны!.. Согласно преобладающему сегодня мнению, это связано с его происхождением: когда-то Чёрное море было огромным пресноводным озером – но около семи с половиной тысяч лет назад, по мере окончания Ледникового периода, сюда хлынули средиземноморские воды, затопив огромные прибрежные территории!.. Всё живое при этом Всемирном потопе погибнет – и, разлагаясь, станет источником сероводородного заражения. (Версия оспаривается – при этом причиной называют подводную вулканическую активность – но факт остаётся фактом: названный феномен из всех известных морей характерен только для Чёрного… к тому же – оно действительно наименее солёное).

В этот день 31 октября – 2

P.S. …С 2014 года, по распоряжению ООН, отмечается Всемирный день городов… каждый из нас может немало рассказать об урбанизации, исходя из собственного опыта, – однако, сообщим: в начале позапрошлого века численность горожан в мире составляла 3%; к 1900-го году доросла до 13, 6%; – а в наши дни перевалила за половину… (Причём в России составляет не менее 75%). Да, некоторые, наоборот, предпочитают перебираться из «человеческих муравейников» на идиллические сельские просторы – но, сдаётся, погоды они не делают…

P.P.S. …Остаётся упомянуть об отмечаемом сегодня Международном дне экономии (International Saving Day) – ещё в 1924-м его учредили международные банкиры, а позже подтвердит ООН. Странноватая инициатива для банкиров, тем более – в Хэллоуин, верно?.. Впрочем, это – совсем другая история.

В этот день 31 октября – 2

Напоследок. 31 октября 1966 года родился Адам Киф Хоровиц (известный также как Ad-Rock или King Ad-Rock) – рэпер удостоенной Зала Славы рок-н-ролла американской хип-хоп группы Beastie Boys с 1982 года до распада команды.




Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
У меня есть знакомая пара -- развелись три года назад. Люди приличные, просто не сошлись характерами. Пока жили вместе, завели ребёнка -- мальчику сейчас пять лет. Проблем с воспитанием -- никаких. Живёт то с мамой, то с папой по обоюдной договорённости. Я же говорю -- адекватные и ...
Sherlock. Sometimes a deception is so audacious, so outrageous that you can't see it even when it's staring you in the face. Перевод. Шерлок. Порой обман столь дерзок, что ты не видишь его, даже если все совершенно очевидно. Если никто не против, я побуду сегодня Андерсоном. Сама ...
В связи с тем, что из Республики Беларусь продолжают поступать сообщения о грубых и систематических нарушениях прав человека, 27 декабря 2010 года был создан Комитет международного контроля за ситуацией с правами человека в Беларуси. Уже сейчас в ...
1- Какая работа предпочтительнее - устный перевод или письменный. Я вообще НЕ люблю писать. Устный перевод для меня гораздо легче. Если я какое-то слово НЕ знаю - быстренько заменю синонимом или пропущу, и пошла переводить дальше. Такой опыт - работы переводчиком на международных ...
Недавно у меня возникла мировоззренческая дискуссия в кругу молодых людей. Точнее они меня позвали, чтобы расспросить о жизни человека в современной России, поскольку считают меня государственником (что справедливо). Уж не знаю, удалось ли мне поколебать их уверенность в том, что ...