Услышал название нового мультфильма, выпущенного в прокат в

топ 100 блогов luchshe_molchi05.12.2010 Услышал название нового мультфильма, выпущенного в прокат в России компанией Уолта Диснея: "Рапунцель"... Думал сначала, что речь идёт о каком-то космическом приключенческом мультике вроде "Валли" - звучит это немецкое слово совершенно как имя какого-то робота.
Однако оказалось, что никаких роботов и космических пиратов в картине нет, а само слово "Рапунцель" - это всем нам хорошо знакомая Златовласка!

http://stillavinsergei.livejournal.com/313785.html

Про братьев Гримм оттуда же:
>>Я Вам сочувствую, коли Вас заставляли читать наркоманистые рассказки забугорных братков.
>>Да дерьмо это, а не книжка. Фантазии наркоши и его брата-алкаша.


UPD: Лично я для себя выбрала имя "Мотовилка".
1) Благозвучное и красивое;
2) Славянское;
3) Сохранена этимологическая связь;
4) Никаких ассоциаций с космическими роботами.

todash_tahken wrote:
Dec. 5th, 2010 06:55 pm (local)
по теме ветки: в Словении она Motovilka, само растение называется motovilec и широко используется в кулинарии (в частности в салатах)

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
 Остров Тупай во Французской Полинезии   Остров в Вальхензее, Германия  Остров Таваруа, Фиджи  Сад в Вальтропе, Германия  Сердце из мангровых деревьев, Новая Каледония Остров на озере Гутьеррес, Патагония    Остров в ...
Поздно я этот отчёт собрался писать, ох, поздно... Я ж как обычно - с 1 ноября ничего не покупаю, терплю, как Рэмбо. Все последние посылки давно пришли, некоторые вещи и забылись уже, и думал я забить и не писать ничего про последние посылки, но ...
музыкальный коллектив: BC Camplight - Blood and Peanut ...
В городском округе Чехов вышло постановление об определении мест для срочного захоронения погибших в случае войны или катастрофы 16 Мар, 2021 – Новости Москвы и Московской области – В городском округе Чехов на официальном сайте органа власти опубликован документ, где предлагается ...
Позвольте сначала ознакомиться с аудиторией: View Poll: #2121256 В романе Достоевского "Братья Карамазовы" есть один эпизод, который очень широко эксплуатировался во время государственного переворота в СССР в 1985-1991 годах, и который часто обозначается как "бунт Ивана Карамазова". ...