Упреки не по адресу. Речь Дарьи Навальной

sapojnik — 16.12.2021 Теги: Навальный

Нашел выступление Дарьи Навальной на вручении ей (вместо отца, сидящего в тюрьме) "премии Сахарова". Всё трогательно, и девушка симпатичная - но кое-что удивило. И первое - язык выступления. Премия присуждена ее отцу - гражданину России. Сама Дарья - тоже гражданка России. Выступает она в Страсбурге - это город во Франции. Сама премия учреждена Европарламентом.

Вопрос: а почему она выступает по-английски?

Нет, ну в самом деле. После Брекзита в Европе даже нет ни одной страны, где бы говорили по-английски! Я понимаю, что Дарья прилетела из США, точнее - из Стенфорда. Но она вроде бы остается гражданкой России, а не Америки, да и отец ее - тоже. Почему не выступить по-русски?

Как ни крути, но выглядит так, как будто она стесняется своего родного языка. Некрасиво.

Что ж касается содержания речи - она почти вся состоит из упреков в адрес европейцев, дескать, почему ж вы, противные, не освобождаете моего папу. Звучит хоть и мило по-детски, но довольно нелепо, прямо по пословице "с больной головы на здоровую". Ответить слушатели могли бы грубо, но прямо: "Не мы его сажали, не нам и освобождать, это ваши дела".

А вообще, если по смыслу и основному посылу - я, признаться, в конце всерьез ожидал, что Дарья откажется брать премию, сказав что-то вроде: "Премия моего отца? Вот и добейтесь, чтобы он сюда приехал и лично получил её, вы же можете!" Было бы по крайней мере эффектно. А то, знаете, упрекать в преступном бездействии и после этого брать у преступников деньги...

Но вообще, конечно, не нам ее осуждать. Дочь, как может, пытается спасти отца, использует любую возможность. Просто, по чесноку, свою филиппику она должна была бы с куда большим основанием обратить не к еврочиновникам, а к нам, гражданам России. "Мой отец за вас бился, его из-за этого посадили безо всякой вины, что же вы молчите, трусы, почему ничего не делаете?!"

"После ее речи депутаты Европарламента встали и несколько минут аплодировали стоя". В России, конечно, на такую реакцию ей бы рассчитывать не пришлось: глумливые крики, ругательства, свист...

Но все ж лучше эту речь она сказала бы по-русски.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• По теме
• Архив