Унесённые ветром

ru_kino — 04.11.2021

Кстати, вот интересно.

Попытался сегодня с женой утром после завтрака смотреть «Унесённые ветром» в чёрно-белом варианте. Этот фильм входит в мой ТОП-30, я его видел сто раз, но пока не надоело пересматривать.

А в чёрно-белом варианте, как ни странно, его пока не видел.

Мне было 14 (13,5 точнее, поскольку это была или осень, или весна, не помню) лет и я в 1989-м был на премьерном его показе в России в кинотеатре «Октябрь» на Новом Арбате. На входе какая-то тётка в соболях (1989 год!) предложила мне за билет 50$.

Советские годы! Школьник из девятого класса! Наверное вы не сильно можете себе представить ценность 50$ тогда, особенно для простого школьника. Без преувеличений абсолютно - это где-то как 5.000$ или даже 7.500$ сейчас, не меньше. Уверяю - не меньше.

Разумеется, я отказался, но эта просьба на входе в кинотеатр ещё больше добавила мне прямо на взлёте любви к этому фильму.

И с тех пор люблю его невероятно, хотя тут понятно за что. Фильм безупречно гениальный.

Ну и естественно вы легко поймёте, что Вивьен Ли немедленно заняла место совсем рядом с Анастасией Вертинской, рука об руку - в фантазиях мальчика. Лишь позже, уже года через три, не меньше, - к их компании присоединились Татьяна Доронина и Катрин Денёв.

Так вот. Как ни странно - переводов видел миллион, на английском фильм смотрел, а в чёрно-белом варианте ни разу не видел. И сегодня наконец-то.

Какая гадость! Как его вообще раньше смотрели?! Мы выдержали только первые 20 минут и с гневом выключили. Совершенно не смотрится.



Парадоксально тут вот что. А вот «17 мгновений весны» и «Золушку» - я не просто не могу смотреть цветными, но меня даже реклама их покраски раздражает до омерзения. Вот просто даже одна картинка из любого эпизода. Гадость какая! Тьфу!

Чем это объяснить? Качеством краски? Элементарным вкусом тех, кто красит? Либо есть фильмы, которые обязаны быть цветными, а есть обязанные быть чёрно-белыми?

UPD

P.S. Сейчас гневно пошёл гуглить и изучать - что за диск с чёрно-белым вариантом у меня, если многие начали орать, что он всегда был цветным.

Забавная ситуация. Это копия с телевизионных показов в 50-е годы. Т.е. в кинотеатрах он шёл как цветной, а много где по ТВ как чёрно-белый, хотя я не понимаю как это технически сделать.

Рассмотрел диск - оказывается это для каких-то совсем экзотических эстетов - серия «что смотрели наши бабушки и дедушки по ТВ». Не знаю, мои бабушки это по нашему ТВ не смотрели, наверное идею этой CD-серии просто в США слизали, а сам я чёрно-белые телевизоры вообще не застал, хотя у меня в музее есть два. Но допустим.

Словом, это ничего не меняет в том, что я сказал. Вот этот фильм в чёрно-белом варианте смотрится просто глупо. А Штирлиц глупо смотрится в цветном варианте.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив