Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Есть во французском языке выражение enfant de chœur. Дословно - мальчик из хора, имеется в виду церковный хор. Его обожают мои парашютисты. Объясняя свои действия, обязательно скажут "Мы не мальчики из хора". Понятно, что калькой переводить как-то не очень. Словарь Гака дает перевод ...
Некие обладатели красавца-какаду улетали в отпуск, и попросили друзей приютить их птичку. Те им заявили, что они, в общем-то, не против, но только у них дома живёт страшный хищник – кот с очень свирепым характером. Но владельцы какаду парировали, что их попугай никаких хищников не ...
Вообще забавная штука - материнство. Очень удобно на ней спекулировать, начиная от пропаганды всяческих курсов и естественного родительства до "как она лежит, мальчику же неудобно!" - а что, я где-то читала про тренинги по зачатию. Ну то есть ...
Многие читатели нашего блога помнят серию публикаций о лисе-героине выкормившей 14!!! лисят. И к счастью эта история имеет продолжение. Эта лиса вывела потомство возле достаточно оживленной дороги и неподалёку от дачных кооперативов. Учитывая количество щенков, лиса не нашла ...
О том, как я читаю этрусские тексты, я писал коротко на https://proza.ru/2016/10/03/1513 и более полно на https://proza.ru/2013/10/18/717 и https://proza.ru/2013/10/21/820 . Их порядка 13 000, больших и малых этрусских текстов. Содержание части из них, даже прочитанных, вряд ли ...