"... удвоить пропускные экспортные возможности для кокаинового зерна" -

hippy_end — 05.09.2023 Не знаю, слышали вы уже или нет, это заявление от главы германского МИД  -- чудесной Анналены Бербок, -- но в нем она назвала поставляемое с территории Украины зерно... кокаиновым

Можете послушать сами -- даже в переводе нужды нет, настолько конкретно и четко всё сказано




Румыния (?) -- 4 сентября 2023 года


Можно ли это рассматривать как своего рода "признание Анналены Бербок" по Фрейду (?)

О том, что это с главной германского МИД уже не в первой -- цитирую, выделяя некоторые места:

«"Кокаиновое зерно": Бербок снова оговорилась, говоря об Украине

Глава МИД ФРГ Бербок назвала украинское зерно кокаиновым

Министр иностранных дел Германии Анналена Бербок очередной раз оговорилась, назвав украинское зерно "кокаиновым" в ходе совместной пресс-конференции с румынской коллегой Луминицей Одобеску.

"Я благодарю Румынию за то, что вы расширяете свою инфраструктуру для европейских коридоров солидарности, дабы до конца года удвоить пропускные экспортные возможности для кокаинового зерна до четырех миллионов тонн ежемесячно", — сказала Бербок.

[Какие замечательные "европейские коридоры солидарности" -- не правда ли (?) -- Хиппи Энд]

Речь министра транслировалась на странице германского МИД в соцсети X (бывший Twitter).

Бербок не в первый раз допускает курьезные оговорки. Так, германский политик уже называла Восточную Украину "Восточной Кокаиной".

В июне на конференции в ЮАР политик назвала путь страны к свободе "беконом надежды", перепутав слова "бекон" (bacon) и "маяк" (beacon)»

Источник информации: https://ria.ru/20230904/berbok-1894127752.html


Все-таки повезло Германии с главой МИД

Ну разве она не прекрасна

Как лицо современной европейской политики


Подписывайтесь на Телеграм-канал Хиппи Энда на случай блокировки Живого Журнала: https://t.me/hippy_end2021

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив