
Училка физики - на атомной подводной лодке...


Ни фига себе приключения :)
Кому сложно понимать английский со слуха - тут вполне приличные Closed Captions.
И ещё можно нажать на кнопочку (...) и выбрать опцию "Show Transcript" - тогда справа откроется окошко с транскриптом.
Это, вроде бы - не Огайо-класс, а что-то попроще.
Я только не знаю - как идентифицировать наверняка.
Но даже если это старенький "Лос-Анджелос-класс" - все равно круто :))
Апдейт:
Я не обратил внимание, что класс АПЛ назван прямо в самом начале:
0:36 ... But wait, what was I doing in a Los Angeles class nuclear-powered submarine underneath 10 feet of sea ice in the Arctic Ocean?
А позже даже названо имя АПЛ:
3:26 ... that is the USS Pasadena