Тюркославистика

топ 100 блогов ru_etymology28.11.2010 Предлагаю Вашему вниманию, особенно вниманию тех, кому интересны тюрко-славянские параллели в языках и культурах, книгу Олжаса Сулейменова "Тюрки в доистории". Посвящена она в основном тюркославистике:

http://uploaded.to/file/bzypzv

Книгу можно скачать и по частям: 1я часть, 2я часть, 3я часть

Вот отрывок из введения в книгу от автора:

Больше века славянские и тюркские языки изучались изолированно друг от друга. Сегодня мы начинаем понимать, что это противоречило природе взаимозависимого развития этносов, знавших на протяжении прошедших тысячелетий длителиьные периоды двуязычия. Особенно важно, что такое случалось на ранних этапах становления языков, когда совместно вырабатывались грамматические нормы, и происходил активный взаимообмен не только лексическими материалами, но и морфологическими схемами и средствами. Тюркские и славянские словари и грамматики, если поместить их в единое поле зрения, взаимно дополняют друг друга.
Должна появиться новая дисциплина - тюркославистика, которая может устранить противоречия раздельного изучения. И главным итогом может стать усовершенствование общего языкознания, на достижения которого, как на фундамент, опираются все общественные науки.


С другими книгами Олжаса Сулейменова можно познакомиться тут:

Аз и Я. Книга благонамеренного читателя   (1975, тут также о тюркизмах в "Слове о полку Игореве")

Улыбка Бога (1998, К проекту первого тома базового этимологического словаря «1001 слово»)

Язык письма (Взгляд в доисторию – о происхождении письменности и языка малого человечества, 1998)

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Мы живем в эпоху войны. Беспощадной войны за ресурсы. Она началась давно и прекратится внезапно. Пока мы безмятежно сидим в уютных квартирах, не задумываясь о том, откуда берутся свет и тепло, пока мы позволяем другим решать судьбу нашего мира - идет Война. В которой не будет победителей - ...
Спикер Мосгордумы рассказал откуда он «поднял» 2 млрд рублей за прошлый год.  Да чо там, все имеют Родину как хотят, жены чиновников консультируют, а ты вовремя ценных бумаг прикупил, другой % получит, все у корытца.  Кроме народа. Народ у нас удивляется почему негры ...
Такое понятие, как народное КБ, иногда воспринимается с усмешкой. Но не всё так просто, как может показаться. Да, часть того, что делается, получается примитивным и не всегда работающим. Тем не менее, хватает таких изделий, которые вполне работают, и выглядят на уровне заводских. Более ...
Добрый вечер! Завтра воскресенье. Солнце и Луна в Водолее, новолуние. Второе новолуние после зимнего солнцестояния означает наступление Китайского нового года. Встреча Венеры с Сатурном достигла точных значений, планеты идут рука об руку, что суммарно со светилами составляет квартет ...
Создай роскошный личный бренд, который выделяется из всего остального. Чтобы привлечь роскошную аудиторию, нужно выделить себя неизменно безупречной эстетической и очень мощной стратегией брендинга. От дизайна логотипа до комплектации офиса, цветовых палитр до веб-дизайна, Руководство ...