тупичок

топ 100 блогов mi3ch08.03.2017 тупичок

Когда немое кино впервые появилось в Японии оно было практически непонятно зрителям – слишком сильны были различия. Например, жесты и мимика европейцев в корне отличались от японских традиций: если у первых, например, проявлением любовной страсти во время свидания были пылкие объятия, то у вторых о взаимных чувствах свидетельствовало стыдливое отворачивание друг от друга.

Это привело к появлению профессии комментатора – бэнси (benshi), который разъяснял зрителям происходящее на экране, чтобы избежать непонимания или комического эффекта. Бэнси стали интонировать голосом в зависимости от амплуа героя, действия которого они объясняли: для злодеев использовался бас, для героев-любовников — тенор, для героинь — фальцет. Бэнси полностью заменили титры. Иногда они игнорировали текст и занимались импровизацией и могли полностью поменять смысл фильма.

тупичок тупичок тупичок тупичок

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Следующая станция - "Кровавое Месилово с Ганноверскими Ублюдками!"... ...
Нового льва в самарский зоопарк привезут в конце июня. Барнаульский зоопарк подарил львенка самарскому зоопарку после того, как в Самарском зоопарке умер лев Цезарь. Ему было 16 лет. Об этом сообщил директор барнаульского зоопарка «Лесная сказка» Сергей Писарев. Львенка ...
Бенедикт Камбербэтч. Английский актёр. Играл Шерлока в "Шерлоке" и дракона в "Хоббите". Женился в эти выходные. На день св. Валентина. Мне интересно стало: а на ком он женился? И какая у Камбербэтча с его невестой разница в возрасте? Несмотря на то, что Бенедикту уже 38 лет, у него ест ...
Представленный снимок был сделан на вершине чилийской горы Серро-Параналь. Фотографу Европейской Южной Обсерватории (ESO) удалось поймать в кадр сразу три космические сферы. Самая большая сфера на этом фото — купол одного из четырех вспомогательных «юнитов» Очень Большого Телескопа ...
Опубликована стенограмма аудиозаписи хаотичных минут. 18:11:33: Раздаются выстрелы. 18:11:34: Трамп хватается за правую сторону лица и  опускается в поисках укрытия, агенты бросаются на трибуну. Агент 1 “Get down, get down, get down.” («Вниз, вниз, вниз») Слышны новые ...