­
­

топить

топ 100 блогов avva17.07.2016 Из новинок русского сленга последних лет: фраза "топить за что-то/кого-то". Я уверен, что не видел ее раньше, чем года два назад, однако недавно появившийся и немедленно ставший незаменимым сайт LJSear.ch демонстрирует, что в спортивном сленге болельщиков, в значении "болеть за команду, поддерживать команду" она существует лет десять как минимум. Самое раннее использование, что я нашел - в записи за октябрь 2006-го.

Но в последние два года ее стали использовать в политических дискуссиях, в новом значении, которое я бы определил как "агитировать, пропагандировать, занимать активную позицию в публичных спорах". Примеры: "вспомни, как он топил за майдан" -- "все 90-е мой папа ругался на Россию и топил за СССР" -- "завтра скажут вновь агитировать за новороссию - будет топить за новороссию" -- "Навальный вроде бы топит за праймериз и демкоалицию, но по итогам получается, что топит как-то недостаточно громко" --
"не знаю, я был уверен, что до Хруща вообще маис в проммасштабах не культивировался... А оказывается - выращивали, и именно на Украине. Чего Никита стал только после поездки в сасш топить за маис - непонятно..."

Я не пытался подсчитывать точно, но по ощущениям, листая страницы результатов поисков - до 2014-го "спортивное" употребление доминирует, "политическое" встречается время от времени, реже. В последние два года взрывной рост именно политического употребления, и теперь оно встречается намного чаще.

P.S. Моим любимым примером политического сленга последних лет остается, пожалуй, прекрасное слово "расчехлился".

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Несколько слов о том, что в переводе с других языков одно и то же слово может иметь совершенно разные значения. Если «ту» в английском языке значит «два», то в русском оно является словом «та» в дательном падеже, а ещё им называется целый народ, живущий на северо-западе Китая. При опи ...
11-19 взлёт12-06 посадкаУра!!!!!!!!!!!!!!!UPD: скрины с ...
Лучше книг могут быть только книги, изданные тиражом 100 экземпляров. Сотрудник советского посольства в Китае, позднее посол СССР в Бирме и южном Вьетнаме в крайне скупых мемуарах вспоминает о реалиях жизни в маоистской КНР. Его версия причин советско-китайского раскола помимо ...
Модели поведения для детей. Журнал «Мурзилка» ...
...делятся на тех, для кого германец - природный тысячелетний враг (большинство) и на тех, для кого без германца и против германца нет России, а есть на ее месте грязь, вонь и жуть азиатская, палачество, доносительство, воровство, ненависть к наукам и искусствам, круговая порука угрюмых ...