Психология ставок: почему азарт притягивает и как сохранять трезвый подход 
Рамки-перевертыши под номерной знак: почему их можно купить, но нельзя ставить 
Благодаря ИИ даже у Билли Айлиш появились нормальные песни 
Орловский музей искусств. Алексей Комов. Часовня Ксении Блаженной 
Почему в СССР выбирали именно 5 и 9 этажей при строительстве жилья... 
Google translate и будни парфманьяка Если очень сильно упрощать, вера в чудеса -- это просто недостаток информации. Человек не знал, о том что на пути молнии происходит быстрое повышение давления, вследствии нагревания воздуха электрическим током. И думал, что гром -- это чудо. Не подозревал, что во время молитвы меняется ...
Тёмная ночь...
joe_dante — 12.02.2010
Всё чудесатее и чудесатее.Я прекрасно понимаю, как сам выношу мозг дизайнерам и подрядчикам.
Они орут:
- Дима, ты просишь говно! Это просто жуткая хуйня! Дима, мы можем это сделать, но в своё портфолио никогда не включим!
- Ребята, если вы говорите, что это говно, покажите мне, почему!
Показывают. Риальне говно. Чаще даю свободу действий.
Так вот.
Есть большааааая
Извернувшись раком, высираем что-то более-менее интересное.
Клиент: извините, мы не понимаем сюжета.
Перевысираем.
Извините, мы всё ещё не понимаем сюжета.
Перевысираем ещё раз, расписывая даунически весь сценарий.
Всё круто.
Я сижу, рыдаю, что сделал жуткую аляповатую хуйню вместо высокого искусства.
Звонит клиент: Дима, переведите, пожалуйста на русский фразу "Тhe world is not enough", найдите синоним к слову "стимпанк", уберите фразы а ля "гаджеты" и проч. Сделайте описания менее литературными и так далее. Да, ещё, как у вас вторая концепция называется? "Конвент агентов"? Это тоже переназовите как-нибудь по-русски. А то не поймут. Ну, например, - Собрание агентов. И замените все англицизмы.
Я рыдаю горькими слезами, а в глазах у меня стоят кровавые мальчики и хохочут.
Что дальше? Переписывать им концепцию на старославянском?
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Есть такая крепость на границе с Грузией (теперь) Был взят нашими войсками в 1877 году Жили там в основном армяне которых турки в 1914 вырезали И вот у нас есть Реджеп Эрдоган может в турецком первая буква оч много значит... - там а, а у него е но так - очень ...
уважаемые френды, бОльшую часть фленты я просматриваю молча. ваши "котики", фото, рецепты, дыбр, всевозможные репортажи и анекдоты радуют глаз. я читаю, мне интересно, я довольна, что вы у меня есть. но вот прокомментировать всех нет возможности, нет времени, либо иной раз и не знаешь, ...
Европейский союз ввел санкции в отношении «высокопоставленных должностных лиц» России из-за ареста и преследования Алексея Навального. Пока в этом списке четыре человека. Генпрокурор России Игорь Краснов, председатель СКР Александр Бастрыкин, директор Росгвардии Виктор Золотов и ...
Улучшение уровня жизни в стране, не происходит одн омоментно. Для этого требуются годы, даже десятилетия. И так как, процесс постепенный, многие не замечают как меняется ситуация в округ. Вот несколько графиков, которыми поделился Марк Адоманис, аналитик по российской экономике и ...
