Зачем нужен переезд офиса, как он проходит, кому выгоднее его доверить 
ПАРИЖ. Опера Гарнье - роскошь интерьера и мистическая ложа. 
В кафе. 
Легендарный чекист Вихман: «Произошла чудовищная ошибка» 
С первого взгляда кажется, что на фото обычный Т-80У 
Шахматный выпуск 541 
Доброе утро 
Оладушки 
Авиационное Еду в Норвегию через ЕС, Думаю, когда спохва́титесь? Европейцы, в ребро вам бес, На Штаты горбатитесь. Европу не впервой спасать, Знай, Меркель, мы с тобой. На Канцлер-акт плевать, Гон и́ те Обаму гурьбой. Бастуют французские фермеры, Врагу не сдается «Мистраль». Бросайте, товарищ ...
Тёмная ночь...
joe_dante — 12.02.2010
Всё чудесатее и чудесатее.Я прекрасно понимаю, как сам выношу мозг дизайнерам и подрядчикам.
Они орут:
- Дима, ты просишь говно! Это просто жуткая хуйня! Дима, мы можем это сделать, но в своё портфолио никогда не включим!
- Ребята, если вы говорите, что это говно, покажите мне, почему!
Показывают. Риальне говно. Чаще даю свободу действий.
Так вот.
Есть большааааая
Извернувшись раком, высираем что-то более-менее интересное.
Клиент: извините, мы не понимаем сюжета.
Перевысираем.
Извините, мы всё ещё не понимаем сюжета.
Перевысираем ещё раз, расписывая даунически весь сценарий.
Всё круто.
Я сижу, рыдаю, что сделал жуткую аляповатую хуйню вместо высокого искусства.
Звонит клиент: Дима, переведите, пожалуйста на русский фразу "Тhe world is not enough", найдите синоним к слову "стимпанк", уберите фразы а ля "гаджеты" и проч. Сделайте описания менее литературными и так далее. Да, ещё, как у вас вторая концепция называется? "Конвент агентов"? Это тоже переназовите как-нибудь по-русски. А то не поймут. Ну, например, - Собрание агентов. И замените все англицизмы.
Я рыдаю горькими слезами, а в глазах у меня стоят кровавые мальчики и хохочут.
Что дальше? Переписывать им концепцию на старославянском?
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Друзья, вот сколько путешествую, сколько довелось границ пересекать, практически никогда у меня не было никаких особых проблем. Ну разве что как-то в Латвии уж больно дотошно и долго выпытывали с какой целью, куда и на сколько я прилетела. Помню, что это заняло что-то около 7-8 минут и мен ...
Сегодня без экзотики :) Просто местные околопарижские птички :) Наш городок опоясывает река Марна, на ней живет множество птиц. Мы с Никой любим гулять вдоль Марны. Вот как пойдем подольше погулять - обязательно увидим что-то чудесное! В последний раз - целую семью казарок, которые ...
Отношения Полной Противоположности.
Описываются такие отношения очень просто. Если у партнеров все функции стоят в аналогичных аспектах аналогичных блоков, но каждая из них имеет иной цвет (на месте белой этики черная и наоборот), то это и есть отношения полной противоположности.
...
Сегодня дата начала Великой отечественной войны. Существуют 3 точки причины этой войны. 1.Советская: мы жили мирной трудовой жизнью, надеялись на пакт о ненападении, но фашистская Германия,вероломно нарушив пакт,напала на наш мирный народ.Весь советский народ как один человек сплотился в ...
