Bigger — современные технологии для людей с ослабленным зрением 
Подвиг американского комсомольца 
Мир безрадостный, но всё же мир 
Какие льготы есть у абитуриентов без попечения родителей? 
20 лет тюрьмы не слишком высокая цена за прекращение войны 
и о ии 
Карта Украины в Овальном кабинете или Как история решила спор Литвинова и
23.10.2023 —
Вот и вынута куртка из шкафа
Тем, кто знать хотел о жизни Мопассана
alnikol — 24.10.2023
110 лет назад на свет появился герой сегодняшнего выпуска рубрики
#юбилеиосени, будущий французский писатель Арман Лану
В числе #10книг с его произведениями, к которым имеет смысл обращаться в сезон #жилабылаосень - биография Ги де Мопассана, выпущенная в серии "Жизнь замечательных людей" в 1971 году.
Книга представляется очень интересной: даже в сокращённом переводе с французского можно увидеть немало положений о "загадочной наследственности" Мопассана, понять истоки его непростой судьбы, приведшей к неоправданно раннему завершению пути. Переводчик книги, Эстер Ефимовна Лазебникова-Маркиш (1912-2010), отнеслась к материалу достаточно уважительно и бережно, как и научный редактор издания, специалист по западной литературе Ирина Александровна Лилеева (1921-1983).
Арман Лану подготовил и биографию Эмиля Золя, но в данном случае что-то, видимо, не срослось с переводчиком или иными обстоятельствами. Лану помимо работы в прозаическом жанре выступал и как поэт (сборники «Разносчик», 1952, «Образы Эпиналя», 1969) и как драматург (пьеса «Человек во фраке»).
Читали ли Вы эти книги?
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
marena99">
marena99
Имущество Смольянинова арестовано
Имущество Смольянинова арестовано
al3101961">
al3101961
Море, и не только трое
Море, и не только трое
Предыдущие записи блогера :
23.10.2023 —
Жил да был чёрный кот за углом...
22.10.2023 —
Праздник белых журавлей
22.10.2023 —
Есть и у народных песен автор
21.10.2023 —
Чёрная река
21.10.2023 —
По первой профессии лётчик
20.10.2023 —
И в душе, и в долине прохлада
20.10.2023 —
Есть зверёк интересный. И день у него...
20.10.2023 —
Внук поэта стал актёром
19.10.2023 —
Письма бывают разные...
Архив записей в блогах:
Моя средняя сестра в далекие 70-е годы прошлого столетия (о, как звучит!) уехала в Питер. Естественно никто ее там не ждал, и она превратилась из любимой дочечки в лимитчицу. Устроилась на первых порах дворником, тогда работникам метл, лопат и лома ...
8 января 1994 года — с космодрома Байконур осуществлён запуск российского пилотируемого космического корабля Союз ТМ-18 . В экипаж корабля вошли: Виктор Афанасьев, Юрий Усачев и Валерий Поляков. Большая часть исследований нового экипажа станции «Мир» была посвящена медицинским ...
Вашему вниманию предлагаю список Алко-ачивок, если хотите, можете его себе скопировать и заполнить. Будет весело. Сама заполню тоже, читайте)). В конец можете дописывать свои). Значком * отмечены добавленные мною. Список длинный, в комменты не лезет, делайте пост и кидайте в каменты ссыл ...
Давно я наблюдаю как разные хорошо знакомые, не очень хорошо знакомые и вовсе не знакомые мне девочки обсуждают один пресловутый вопрос на просторах жж, и в частности в уютном жж у Тани Либерман liebertine как правильно быть мамой, скажем так. ...
Иногда хочется свернуться в комочек и лежать и плакать. Вот сегодня такой день. Видно, я очень сильная женщина, что всегда могу рассчитывать только на себя. Что нет никого, кто бы разделил со мной часть проблем. И если что-то случается - себя за косу и из болота. Иногда это случается сли ...
