рейтинг блогов

Тайны забытых побед: огурец с водкой

топ 100 блогов p_syutkin11.06.2020

Огурчик под водку – это, конечно, гениальное изобретение россиян. Холодненький, только из бочки. Да под запотевший стакан. Вот она настоящая ценность, переданная нам нашими предками. Которую, несомненно, надо было бы внести в конституцию.

Тайны забытых побед: огурец с водкой

Впрочем, им до нынешнего расцвета российской демократии было далеко. Так что в голову приходила не столько конституция, сколько… тот самый огурчик. Все-таки это ведь постараться надо, чтобы водка с огурцом за одним столом встретились. Не всегда получается. А нельзя ли, так сказать, «в одном флаконе»? - Можно! – ответил пытливый отечественный ум. 

И дело пошло. Водка с запахом огурцов, а огурцы с ароматом водки. В этом рецепте все прекрасно.

Для маринования употребляются маленькие зеленые и твердые огурчики. Они кладутся в кастрюлю, перекладываются вишневыми листьями, наливаются водкой и ставятся в нежаркую печь. Ну и так далее:

Практическое руководство для хозяек. Киев, 1873.
Практическое руководство для хозяек. Киев, 1873.

Понятно, что слово «маринованный» ничего не говорило ни русскому, ни украинскому крестьянину. Это все игры ума просвещенной городской публики. 

Хотя при внимательном рассмотрении можно в этом рецепте и «второе дно» найти. «Руководство для хозяек», а какая хозяйка не истребит с радостью мужнину водку, да еще приговаривая «Для тебя ж стараюсь». И не возразишь тут.


Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Заключительная часть рассказа Алексея  о городе Донецк. Присоединяйтесь и расскажите о своём путешествии или родном городе.  Донецк приятно удивил наличием достопримечательнотей, о которых можно сказать "Это стоит посмотреть". ...
Наверное вчера все читатели и участники ЖЖ насладились укроПеремогой! Как же, за более чем полтора года лютой войны с Россией на Донбассе наконец появились пленные русские! Це ж Перемога из Перемог! Укросегмент Рунета вчера бурлил и радовался! Почти так же, как поражению в финале от канадц ...
Захват заложников в Альфа-Банке оказался предельно примитивной историей. "27-летний Федя" (позже оказалось - 34-летний Алексей Барышников, но он все равно "Федя") набрал кредитов. Отдать не мог. Нажрался. Пил вино который день - запой. По пьяной лавочке Федя, кстати, филофствовал, что ...
Начало 5 главы поэмы о необычайных приключениях Артема... Краткое содержание предыдущих частей: подросток Артем попадает в компьютере на волшебный портал и переносится в конец 17 века на карибский остров. С собой у него лишь мобильный, но связи на острове, понятно, нет. Подросток ...
Несколько истеричные завывания украинской пропаганды о готовящейся "рукотворной" экологической катастрофе в Горловке, где некий невменяемый террорист заминировал предприятие "Стирол" и аммиакопровод, дополнились примерно такими же истеричными посланиями министра обороны Украины Гелетея (ка ...