­
­

« Тавтология »

топ 100 блогов absolutnyi15.07.2016 При всём уважении к Рязанову, это - типичный пример тавтологии.
"По селу бегут мальчишки,
Дети, бабы, ребятишки,
Словно стая саранчи.
В
трубы дуют трубачи".

Порой никем не замечаемый пример.

А в завершении песни - ещё и ребятки, и пацаны.
(Это уже от Андрея Миронова, конечно :-)


(Справедливости ради отмечу, что слова к этой песне написаны не Эльдаром Александровичем и не сценаристами фильма "О бедном гусаре замолвите слово",
а М.Н. Савояровым (1876-1941), известным автором-куплетистом и мимом-эксцентриком).


« Тавтология »
"Масло маслом масляно".

Тавтология - от др.-греч. ταυτολογία ("говорение одного и того же").
В риторике и в художественных текстах - повторение одинаковых, однокоренных или близких по смыслу слов, словосочетаний, выражений, синонимов.

В принципе, она может быть частью корректного по смыслу высказывания. Но, с литературной точки зрения, является нежелательной, ибо не раскрывает мысль текстового общения с читателями. То есть - не несёт никакой новой информации.



Тавтология, конечно, применяется и как намеренный стилистический приём, когда автор хочет усилить или подчеркнуть своеобразие или экспрессию текста:
- лично я,
- яснее ясного,
- черным-черно,
- день-деньской,
- варить варенье,
- минута времени,
- старый старичок,
- проливной ливень,
- целиком и полностью,
- истинная правда,
- секретный шпион,
- народная демократия,
- объединённый союз,
- свободная вакансия,
- вечерняя серенада,
- экспонаты выставки,
- им назад не воротиться,
- падать вниз,
- подниматься вверх,
- жизнь есть жизнь,
- моя автобиография,
- сегодняшний день,
- блогеры такие блогеры.


Даже у А.С. Пушкина встречаются тавтологичные обороты:

Вот на берег вышли гости,
Царь Салтан зовёт их в гости...


*     *     *
Но чаще всего использование тавтологии свидетельствует о бедности языка и о скудном словарном запасе говорящего или пишущего.




Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Середина восьмидесятых годов. А? Как вам? Не постановка? Сразу же бросается в глаза, что это реальность, а не пластмассовая, намарафеченная, бутафорская жизнь "простого рабочего" с пропагандистского плаката. Дом, кстати, многоэтажный, городского типа. Видно что газовая труба идёт ...
В связи с решением российского Верховного Суда о признании экстремистским "движения ЛГБТ" , мне интересна реакция Russia's apologists слева. Greenwald и компания, и другие прочие. Зашел в твиттер Гринвольда , пока там ничего нет на эту тему. Гринвольд, кстати, сам гей. Эта запись в ...
На мурманских баннерах с лозунгом «Мы — будущее Севера», вызвавших споры в сети, — уроженцы региона, победители и лауреаты конкурсов и соревнований. Об этом сообщили RT в Центре ...
Вчера мне в Инстаграме подписчица написала, что зашла в мой ЖЖ, почитала комментарии под постом «Я не тяну ипотеку» и расстроилась за меня. Точнее, разозлилась на комментаторов, которые там изгалялись над моей беспомощностью. Говорит, какие суки неприятные, зачем они гадости пишут? И как ...
Маленький котёнок,найден в подвале,срочно ищет хозяев,если в течении двух дней не ...