Танские военные записки о смелых и справедливых стихах

qebedo — 03.09.2024 Новая порция книгоприходов...

Муравьев-Карский Н. Н. Собственные записки
Ибо том за 1811-1816 год у меня уже был. И тома за 1816-1820, 1821-1825 и 1855 год у мене вже были. Пришлось добирать комплект - 1826-1828, 1829-1834 и 1835-1848-й. И токмо я обрадовался, что собрал ПСЗаписок генерала от инфантерии и "покорителя Карсу", как только что выяснил за том "Возвращение с Кавказа 1855-1856. Две поезки в Петербург в 1863"... Сцукаблять, он генерал был, или левтолстов?..



Соснора В. И повсюду космос.
Давным-давно, еще курсе на третьем истфака, я купил и прочитал стихи Катуллуса в переводе Виктора Сосноры. И очень как-то было классно и незанафталинено - не как старые переводы, которые я уже читал. Книжку я потом задарил какой-то девице (тогда еще не было западло дарить книги, ага), а воспоминание о том, что Соснора - классный поэт, ушло куда-то в закоулки чердака... Но внезапно выплыло.



Ши Юй-кунь. Трое храбрых, пятеро справедливых
В Китае еще вплотную до коммунистов существовали харчевенные рассказчики - человеки, художественным словом читавшие народные, авторские или собственные произведения для увелесения публики в кушательных местах. (В Ниппоне это называли ракуго, и там оно есть чуть ли не до сих пор.) Чтобы обеспечивать себе гонорары, а заведению сборы, читали они в основном длинные романы с продолжением. Конкретно этот - про судью, раскрывающего преступления, и помогающих ему храбрых бойцов (так обещает аннотация - и надеюсь, что не врет).



Танские новеллы
В эпоху Тан (619 - 907) в Катае вошли в моду короткие рассказы в жанре "нереализма", про чЮдесные случаи из жизни обычных людей. Всякие лисы-оборотни, маги-волшебники, бессмертные красавицы, волшебные девайсы и прочие драконы. Как всегда в Катае, где извращено примерно всё, писались они под лозунгом "даешь простую доступную для понимания литературу, а не модерновый декаданс!"...



Пичичеро К. Военное просвещение. Война и культура во Французской империи от Людовика XIV до Наполеона
Американские антрополУХи - большие затейники, не любящие ничего традиционного, а любящие изобретать какие-то свои термины и писать про них монографии... Военное просвещение с их точки зрения - это тексты XVIII века (Просвещение жыж!), в которых осуждаются жестокости войны (а не то, о чем вы, старые извращенцы, подумали). Ну да ладно, всё равно про войну - авось и тут найдется свое жемчужное зерно...



t.me/Tercios_catrenos

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив