СЯВКА

топ 100 блогов valeriy_osipov — 29.12.2022 СЯВКА

На воровском жаргоне слово СЯВКА означает «мелкий воришка». Стоит ли исследовать такую мелочь, как это жаргонное словечко? Да, оно тоже заслуживает внимания, так как его происхождение проливает свет на исторические межъязыковые связи. В данном случае между русским и китайским языками. 小 СЯО по-китайски «мелкий, маленький». От него и СЯВКА «мелочь пузатая».

Сверхсовременная и мощная китайская корпорация назвала себя СЯОМИ. Буквально: «маленькое рисовое зёрнышко». При этом имелась в виду буддийская мудрость ««сила крошечного зернышка риса так же велика, как гора Сумеру, и способна мгновенно остановить бурную реку». Короче говоря, «маленький, да удаленький».

Другие версии происхождения этого русского слова будут встречены с интересом. А пока «на безрыбье и рак рыба».

СЯВКА

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Эпиграф: «Девушка до расслабления и девушка после — как будто две совершенно разные девушки» Фото: Просто расслабить рот и начать получать удовольствие Этот необычный способ ...
Итак: " Заместительный главы делегации Украины в Минске заявил, что минский комплекс мер носит рекомендательный характер, из чего можно сделать вывод, что Киев не собирается его выполнять ". Что это значит? Это значит, что Киев фактически вышел из "минска", и теперь, ...
После вчерашних манипуляций у подолога выяснилось, что сыну вся его обувь стала тесна. То есть мы с абсолютно чистой совестью остались дома, чтобы днем выйти за обувью. Сегодня же по дивному стечению остоятельств мне позвонили с аботы, попросили перевести срочно несколько фраз и сказали, ...
Обновление спутниковых карт Ядекса стало поводом для настоящей украинской истерии. На картах просматриваются «российские грузовики, танки и динамитные склады ». Искусственно заниженным голосом под соответствующую нагнетающую музыку вам представляется «разоблачение преступления века». ...
По результатам сегодняшних наблюдений имею сообщить: Реально ездить умеют единицы из тысяч, это даже не проценты, это — промилли. Машин было реально мало, значит те, кто не рискнул, ездить совсем не умеют. Соответственно, с промиллей скатываемся к PPM (кто не в курсе — миллионные доли ...