Странный язык.

leo_tigr — 25.05.2023 Трудно понять, когда значение слова совсем другое, привычному. Тут конечно можно попытаться вникнуть в контекст. Например вчера услышал кассировать деньги. Интернет мне говорит, что кассировать, это отменять, типа провести кассацию приговора, то есть отменить приговор.
Но вчера некий человек высказал такую фразу "Украина «благополучно кассирует деньги» за транзит российского газа." Значит ли это, что Украина отменяет деньги? Но из контекста я вынес совсем другое значение. Россия поставляет газ европейцам, за то что они поставляют оружие Украине. А Украине платят за транспортировку газа, а Украина эти деньги складывает в кассу. Но боже мой! Когда-то вся страна начала говорить "вразы", теперь что будут говорить "кассировать" в значении складывать кассу?
Тут ведь ещё один момент. Стреляют с обеих сторон, гибнут с обеих сторон. Но глава государства одной стороны гордо заявил, что он платит деньги другой стороне. Сюрреализм! То есть в Кремле искренне верят, что они создают другую реальность? Сказали нет войны, есть СВО и значит люди не гибнут? Кстати из сюрреалистического. Губернатор Белгородской области просил не стрелять в бойцов ВСУ. Слов больше нет.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив