Стон горы

mashutka_alfi — 15.01.2025 Дочитала «Стон горы» Кавабаты.Книга от лица пожилого человека, страдающего от того, что оба его ребенка несчастливы в семейной жизни. Я конечно, каждый раз офигевала от очень специфических представлений японцев о морали и о том, как жена должна вести себя с мужем (дальше приведу цитаты, сами все поймете). И от того, как японцы сосредоточены на суициде. Как часто они разрешают жизненные проблемы самоубийством- каждый раз поражаюсь.
Интересно организовано мышление главного героя. От очень подробных разбирательств жизненных неурядиц (в стиле программы «Пусть говорят»))) он легко переключается на описания природы и внимательное обдумывание двуствольной сосны и листьев криптомерии. Это так необычно. Только японцы, мне кажется, могут так долго и подробно обдумывать жизнь растения ))) западный человек будет этим заниматься только если он ботаник)))
Итак цитаты. Про суицид: «Месяца два назад гейша и подрядчик, строивший этот чайный домик, полюбили друг друга и решили вместе покончить с собой. Но когда пришло время выпить цианистый калий, гейша засомневалась – хватит ли того количества, которое у них было, чтобы умереть без мучений.»

Странные японские мысли

Оставить комментарий

Популярные посты: