Почему варочная панель слабо греет: 7 причин от неправильной посуды до поломки ТЭНа
29.12.2009 —
Цыгане
Столовая
ru_etymology — 10.01.2010
Меня очень удивляет русское слово "столовая". Например,
по-украински эта комната называется "їдальня" (первая буква
читается как быстрое "йи"), то есть дано ясное указание, что в этой
комнате едят. В русском же языке мало того, что на еду даже намека
нет (ведь для нее, если разобраться, стол необязателен, да и сам
стол можно использовать вовсе не для приема пищи), так еще и для
слова "питаться" существует теперь малоупотребимый синоним
"столоваться". В чем тут дело?Приятель тут подкинул мне идею о том, что в Украине заведения общественного питания возникли сравнительно недавно, поэтому слово для них было создано по прямому назначению. В России же, еще от Московии осталось старославянское слово "столовая", обозначающее отдельную комнату в боярских палатах с большим столом, где все ели - большой компанией. Потом были созданы отдельные заведения, где кормили за деньги, но слово позаимствовали старое.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Иллюстрация к реконструкции от glocester_road : "Если я правильно понимаю версию уважаемого flanker20 , то, в грубом приближении, сценарий приблизительно такой. Только без Макклейна. Иначе говоря, в этой версии пилоты уверенно совершали ...
1) То, что однозначно полезно - либо катастрофически невкусно, либо экзотика с непроизносимым названием. 2) То, что не вредно или просто полезно - можно покушать этак раз в неделю для разнообразия, не чаще. 3) То, чем питаешься всю жизнь - просто ...
Любой, даже не очень умный человек, способен несколько минут производить ...
По моему Путин согласится на предложение Киргизии, Россия уже платит пенсию гражданам Таджикистана. Делается все, чтобы превратить Россию в нерусский кишлак, на это деньги всегда есть. https://t.me/bigexcitement/25016 ...
Я уже давно ничему не удивляюсь и даже новость, что задержан глава Энгельсского района Саратовской области по подозрению в причастности к ОПГ, меня не удивила. Хотя я сама из Саратова, и меня это должно коробить и задевать, таких эмоций я не ...
