Зажать и присосаться: сравниваем эффективность механических и вакуумных захватов 
Цзючжайгоу, яркая вода 
Стихи и смерть. 
Дрон фронт 
Два дня в монастыре Винновке с Аленой. 
Война с Польшей отменяется? Коварный план Зеленского раскрыт — Украина хотела 
Тест объектива Зенитар 1/50 
Ключи в Осень 
Плюсы от подъема ног
29.12.2009 —
Цыгане
Столовая
ru_etymology — 10.01.2010
Меня очень удивляет русское слово "столовая". Например,
по-украински эта комната называется "їдальня" (первая буква
читается как быстрое "йи"), то есть дано ясное указание, что в этой
комнате едят. В русском же языке мало того, что на еду даже намека
нет (ведь для нее, если разобраться, стол необязателен, да и сам
стол можно использовать вовсе не для приема пищи), так еще и для
слова "питаться" существует теперь малоупотребимый синоним
"столоваться". В чем тут дело?Приятель тут подкинул мне идею о том, что в Украине заведения общественного питания возникли сравнительно недавно, поэтому слово для них было создано по прямому назначению. В России же, еще от Московии осталось старославянское слово "столовая", обозначающее отдельную комнату в боярских палатах с большим столом, где все ели - большой компанией. Потом были созданы отдельные заведения, где кормили за деньги, но слово позаимствовали старое.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Что только не придумывают производители бытовой техники ради того, чтобы продать вам очередную новую модель пылесоса с уникальными «инновационными» функциями. При этом, все обычно забывают о самой главной характеристике пылесоса — силе всасывания. На самом деле, большинство тех, у кого ...
Не знаю как и откуда родился предыдущий пост - кто-то писал моими руками, оно как-то само. Просто мне очень нужно поговорить с церковным человеком, но я боюсь что случайно выбранный такой человек не скажет мне ничего нового, всё будет в повелительном тоне - причаститесь, покайтесь и ...
В наш общий дом — Россию — пришла БЕДА, сравнимая по масштабу и по степени угрозы с очень крупным пожаром или даже войною. Я вижу, как в моём родном городе Мурманске буквально на глазах разрастается городское кладбище , народ просто-напросто вымирает , причём вымирает ...
"Вдохновляемые снами и сказками, дружбой и винтажными футболками, мы работаем для мечтателей и влюбленных, для любителей гулять босиком, и есть шоколад поздно ночью, для всех тех, кто верит в любовь и верит в себя." – примерно так описывают свою ...
Проводила подругу с ее подругой (к которой тоже питаю самые теплые чуйства) до такси в аэропорт. Сама переселилась в ее квартиру. Буду жить теперь здесь 12 дней с подругиным сыном-десятилеткой. Прицепом захватила из дома свою деточку и чабачку. ...
