Доставка грузов из Китая под ключ: надежные решения от компании Gwall
29.12.2009 —
Цыгане
Столовая
ru_etymology — 10.01.2010
Меня очень удивляет русское слово "столовая". Например,
по-украински эта комната называется "їдальня" (первая буква
читается как быстрое "йи"), то есть дано ясное указание, что в этой
комнате едят. В русском же языке мало того, что на еду даже намека
нет (ведь для нее, если разобраться, стол необязателен, да и сам
стол можно использовать вовсе не для приема пищи), так еще и для
слова "питаться" существует теперь малоупотребимый синоним
"столоваться". В чем тут дело?Приятель тут подкинул мне идею о том, что в Украине заведения общественного питания возникли сравнительно недавно, поэтому слово для них было создано по прямому назначению. В России же, еще от Московии осталось старославянское слово "столовая", обозначающее отдельную комнату в боярских палатах с большим столом, где все ели - большой компанией. Потом были созданы отдельные заведения, где кормили за деньги, но слово позаимствовали старое.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Внимательно почитав прогнозы погоды, посчитав деньги, проверив холодильник: сегодня я дома, завтра - день закупок и готовки вкусной еды, послезавтра, ладно уж, гулять по набережной и по Приморскому ...
Тезаурус это термин древнегреческий и сейчас под ним подразумевается словарь, собрание сведений, корпус или свод, полномерно охватывающие понятия, определения и термины специальной области знаний или сферы деятельности, что должно способствовать правильной лексической, корпоративной ...
ищем ветеранов в форме и с медалями, уговариваем их участвовать в "прогулках по средам". на каждые полтыщи человек надо по ветерану. их в толпу, все дружно к ним поворачиваются и ...
Надеюсь,скоро утро я буду встречать именно там) ...
На море тож ветрено Но есть маяк! И там хорошо В общем, пока годно загниваю. И да, мерседес – говно. Эта ешка 19 года всем хуже пятерки 18 года. Мерс соснул люто, новый Е он скорее как 3 сериес, но без упрааляемости. До пятерки ему далеко, ...
