Старший сын /The Elder Son (2006)

топ 100 блогов cher_l11.02.2021 Старший сын /The Elder Son (2006)



Реж. М.Вайсберг

Вампиловский старший сын, перенесенный в Америку в наши дни. Сарафановы - русские эмигранты, Бусыгин - местный мелкий мошенник, убегающий с другом от полиции. Ну типа, чтоб не было мезальянса, видимо. Шутка.

Каст отличный, актеры замечательные. Оказалось, это потому что режиссер таки русский и хорошо понимает, кто есть кто и что про что.
А некоторое количество клюквы намеренное, для американского зрителя.

В общем и целом душевно получилось.

Из минусов - зачем так сокращать классический текст, зачем так недооценивать зрителя? Зачем сглаживать углы? Сильва тут отличный парень и давний друг. С будущим летчиком происходит просто небольшое недоразумение.

Т.е. главный конфликт про то, что в жизни надо искать своих людей, фигурально - людей одной крови, не тратить время со случайными попутчиками, стерт в пользу комического сюжета.
И главные слова Сарафанова "Жизнь мудрее всех нас..." зачем переврали?

Старший сын /The Elder Son (2006)

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Путевая заметка — поэтому короткая и жутко непутёвая. В обсуждении предыдущей статьи на свет божий вылезло такое количество «высокодуховных сознательных личностей» ( укр. високодуховних свідомих особистостей ), что мне даже стало страшно за родную страну. Я, если честно говорить, ...
Работники гюмрийского железнодорожного депо смотрели на меня как на инопланетянина. Странный с их точки зрения тип (ваш покорный слуга) со счастливым лицом лазил по руинам депо и фотографировал ржавые тепловозы и разваливающиеся цеха еще царской постройки. Старое паровозное депо Гюмри ...
1960-70-е годы ...
раз я болею, созидать ничего не могу, а кроме того сейчас еще закажу себе какой-нибудь плебейской еды с доставкой на дом, расскажите мне, пожалуйста, про какой-нибудь забористый сериал. вот что вы последнее смотрели и вам ...
... теперь превращается для меня в интересный эксперимент. Допьюсь я до того состояния, когда бухло попросится наружу или нет? Всё ёбаная диета ))) Вчера вот всё прошло нормально, и сраная гречка с курицей осталась храпеть в моих недрах, щедро ...