Сплошное несовершенство

топ 100 блогов les_knig09.09.2023

Не смогла пройти мимо статьи с громким названием «Эволюционно сложившийся язык мешает вам думать». 

То, что в естественных языках хватает исключений и нелогичностей, понятно всем. Но я не была бы настолько категорична, что они мешают нам думать и выражать свои мысли. А вот примеры из языков музыки, программирования и математики, доказывающие, что и в них не всё так ясно и однозначно, как ждёшь по умолчанию, было интересно почитать. У этого же автора есть ещё одна статья на похожую тему с примерами из математики — «Не так сложна тема, как язык её изложения» (мне кажется, каждый побывал в ситуации, которую можно так описать).

Выводы обеих статей созвучны и довольно безрадостны: «На мой взгляд, в тот момент, когда закостыленность языка очевидна, нет смысла держаться за этот язык. Особенно в тех случаях, когда уже есть альтернативы с гораздо меньшим количеством костылей.» Вот про альтернативы мне не хватило. Если «языки с неизбежностью приходится в какой-то момент менять», то на что их менять и так ли этот переход неизбежен? Вопрос повис в воздухе.

Чтобы закончить на позитивной ноте, оставлю ссылку на ещё одну статью — «Ну — одно из древнейших индоевропейских слов». 

Это небольшое интервью с лингвистом Владимиром Плунгяном о словах-паразитах. Обычно от таких слов мы хотим избавиться, считая совершенно бесполезными, если не вредными, но и они могут охарактеризовать ситуацию или говорящего. Пользу можно отыскать там, где и не ждал, стоит только присмотреться. 

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Я , оказывается, прошла экзамен на Шаттерсток, причем ещё 10 числа, просто не поняла этого по своей необразованности :) , причем ещё 10 числа. У меня в портфолио кое-что лежит ( две), Йухху! Потому что 8 не были приняты по непонятным мне пока причинам. Как интересно это всё! ...
Вчера было объявлено о подписании контракта на поставку трубопроводного газа из России в Китай. Новостные агентства вроде RT уже объявили о победе достойной дедов и Крыма, которая лишь подтверждает правильность курса национального лидера. Они же запестрили громкими цифрами. 38 млрд. куб ...
Разбор https://t.me/mifofagos/1280 свежей опубликованной марсианской программы, разработанной для NASA. Как и предполагалось месяц назад*, спринтерский забег Марса-Трампа на Марс уже считается проваленным. Вся история перенесена на середину 2030-х Что, вероятнее всего, будет ...
Вот моему уютненькому дневничку и перевалило за два десятка лет. Подумать только - тогда я ждал отмены инвайтов чуть ли не с секундомером, а сейчас с некоторым трудом собрался с силами, чтобы написать о годовщине. Но забрасывать, на самом-то деле, не ...
Большинство детей очень подвижны и активны. Они не любят долго сидеть на одном месте – им нравится бегать, прыгать, ползать. Но для учебы, полноценного усвоения новых знаний особенно важна усидчивость малыша, ведь только таким образом он может сосредоточиться, сконцентрировать ...