Оплата зарубежных сервисов и подписок 
Веселье заканчивается ..... 
из опроса почему не идут воевать? 
50 лет альбому Элтона Джона "Rock of the Westies" 
Самые дорогостоящие советские фотографии 
Реквием 12-му Донскому казачьему генерал-фельдмаршала князя 
Подарок на Покров 
Зависть, экономика и жизнь 
Лев был недрессированный, невежественный и, по-моему, тупой.
11.07.2017 —
как работает батарейка
spelling pronunciation
avva — 16.07.2017
Несколько примеров того, как произношение менялось и меняется под
влиянием орфографии в английском языке:- "ate" - исходное произношение "эт", под влиянием орфографии
стали говорить "эйт". В наше время американцы говорят только "эйт",
англичане примерно пополам, но молодое поколение англичан тоже
предпочитает "эйт" (65%).
- эти слова с th пришли из французского и первоначально
произносились с t: Arthur, author, authority, Catherine, diphthong,
lethargy, orthography, throne. Сейчас они все произносятся с th.
Название реки Темзы, Thames, продолжают произносить с t, а не th
(вообще неясно, кто туда приделал h, исходное кельтское название
Tamesas, а в средние века писали Temese).
- perfect, verdict пришли в язык с произношениями "perfit",
"verdit".
- often первоначально с "t", потом несколько веков только "оффн",
сейчас опять нередко говорят "офтн" под воздействием орфографии,
хотя пока что этот вариант в меньшинстве.
- еще примеры слов, где буква вначале выпала в произношении,
потом вернулась: swollen, swore. Их произносили без w, потом под
влиянием написания опять стали говорить с w. Продолжают произносить
без w такие слова, как sword, answer. Слово towards существует в
нескольких вариантах произношения: один или два слога, с или без
w.
- эти слова пришли из французского без начального h: hospital,
human, habit, history. Сейчас они все произносятся с h. Осталось
только четыре часто используемых слова, в которых не произносится
начальное h: hour, honest, honor, heir (плюс еще herb но только у
американцев).
- falcon было без l, сейчас очень мало кто так произносит. С
другой стороны похожее salmon до сих пор произносят без l, а также
слова типа walk, talk итд.
- corpse произносилось без p, пришло в таком виде из французского.
Сохранено
|
|
</> |
spelling pronunciation
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Эхуд Халеви ночевал в одной из комнат центра для молодежи с проблемами, который находится при синагоге в бруклинском районе Краун-Хайтс. Там его обнаружил охранник, который не знал о том, что ему разрешили остаться там на ночь, после чего вызвал ...
чертчертчерт!!!!! у меня только что свалилась в унитаз такая штучка, за которую дергают свалилась и с концами, это важно потому у меня два вопроса: 1. почему я такая неудачница с кривыми руками? 2. уебут ли мне родители за то, что я неудачница с ...
Вздорная вдовУшка-веселУшка, броившая двух детей в России и родителей. Постоянно делает идиотские заявления: - Россия 19 августа по предсказанию Матроны, перестанет существовать! Вот только почему Максакова решила, что в случае Армагеддона Украина останется, ...
"...Продолжаем разговор об Украине, начатый вчера. Собственно, Зеленский показал нам главное - что требования украинского электората, его основной «серой массы», достаточно просты и очевидны, они сводятся к трем пунктам: хорошие отношения с Россией, прекращение атак на русский язык ...
Смотреть/слушать здесь . Не поленитесь послушать/посмотреть Гешу Клименко в очередной раз. Можно считать его шутом гороховым, но я бы назвал это каким-то невероятным, просто запредельным лицемерием. Клименко это просто ноу-коментс. «Эхо» тоже не делает чести то, что не пригласили никого ...
