Кулинарные курсы: от хобби к профессии - как освоение кухонного мастерства меняет жизнь и карьеру 
Ужасы российского тоталитаризма 
BLACK REBEL MOTORCYCLE CLUB - B.R.M.C. (2001) 
Без названия 
10 песен проекта #осеньвкармане — часть 2 
Инструкция по применению бокалов 
Утреннее 
В Китае новый тайфун. 
Дача, луна в сентябре...)
23.04.2022 —
ДЖЕК НИКОЛСОН — 85!
SPANGLISH И ESPANGLES
mihailgurevitch — 24.04.2022
Двуязычный день нынче.Два языка отмечаем - День английского языка и День испанского языка.
Вообще-то 23 апреля - но в странах, где массово проживают носители и носительницы данных языков этот день ещё продолжается - так что пост не опаздывает.
А про фильм этот ничего не будет - просто название подходит.
Праздник-то не на кино, а на книгах основан. Шекспир, Сервантес...
Английский я честно учил в школе - а вот по-испански знаю «ола», «порфавор» и «но пассаран». Помню, прилетел мой самолёт в Барселону, нетерпеливые «руссо туристо» хотят побыстрее к солнцу - а взмокший гишпанский пограничник с безумством храброго тореро пытается контролировать процесс: «Но пассаран! Но пассаран!» Ну а вспомнившие пионерское детство туристы не замедлили ответить:«Рот фронт, камарадос!» А, ещё «венсеремос» знаю.
А вот Элиза Дулитл учила английский - правильный английский - как раз про Испанию:
The rain in Spain Stays mainly in the plain!
И повторим.
У неё получилось - и у нас получится!
Михаил ГУРЕВИЧ
Сохранено
|
|
</> |
SPANGLISH И ESPANGLES
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
22.04.2022 —
В этот день 6 лет назад
18.04.2022 —
ЦВЕТЫ ИЗ «ЗАРЯДЬЯ»
16.04.2022 —
НЕМНОГО МОСКВЫ
03.04.2022 —
ДЕНЬ ДЕТСКОЙ КНИГИ
02.04.2022 —
И НА ВЕСНУ САНКЦИИ?
01.04.2022 —
ДЕНЬ ПРОБУЖДЕНИЯ ДОМОВОГО
31.03.2022 —
ЧУКОВСКИЙ — 140!
27.03.2022 —
И СНОВА ИНФЛЯЦИЯ!
21.03.2022 —
НОВЫЙ ГОД НАСТАЁТ... СНОВА... И НЕ ОДИН
Архив записей в блогах:
Сегодня, если у нас возникли проблемы со здоровьем, мы идем в аптеку и покупаем лекарства. Нельзя сказать, что все они приносят нам исключительно пользу, но применять их можно без особого риска. А вот всего каких-то сто лет назад доктора выписывали пациентам препараты, которые могли ...
Геологическое обнажение слоёв пермского периода на северо-востоке Вологодской области. Возраст формирования этих слоёв — до 250 млн лет. Для наблюдателя выглядит как огромный, высотой до 60 метров, и широко протяжённый полосатый обрыв высокого берега реки Сухона. Больше фото здесь: ...
Zotman пицца В этот раз баварская Вкусно! Брали в Самокате, привезли горячую Следующая от Мяснов Тоже вполне себе Ну и А-ля пицца )) ...
Питерская попадья, достопочтенная deltaplann : "Проблемы певчих и регентов. Комментарии утащены из интернета: Здравствуйте! Можно узнать у регентов, кто сколько получает за месяц? Я оформлена официально, зарплата 12 тысяч, в марте получилось 375 рублей за одну службу. А ведь ...
Я уже как-то рассказывал , что нос мне сломала одна лярва, в момент ее срочной эвакуации через окно каюты , пока помполит , переполненный благороднотью борьбы с блядством и развратом на пароходе, ломился ко мне в каюту, тем самым нарушая инт ...
